<?php

return [
    '"{filename}" is not allowed in this field.' => '"{filename}"(은)는 이 필드에서 허용되지 않습니다.',
    '"{filename}" is too large.' => '"{filename}"의 용량이 너무 큽니다.',
    '(blank)' => '(공백)',
    '/path/to/folder' => '/경로/대상/폴더',
    '1 Available Update' => '사용할 수 있는 업데이트 1개',
    '1 column' => '1열',
    '1 day' => '1일',
    '1 hour' => '1시간',
    '1 minute' => '1분',
    '1 month' => '1개월',
    '1 second' => '1초',
    '1 week' => '1주',
    '1 year' => '1년',
    '<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>라이선스가 만료되었습니다!</strong> {name} 라이선스를 갱신하여 년간 우수한 업데이트를 제공받으십시오.',
    '<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.</p>' => '<strong>중단점에 도달했습니다!</strong> {update}을(를) 설치하면 추가 업데이트가 제공됩니다.</p>',
    'A critical update is available.' => '중요 업데이트가 있습니다.',
    'A fatal error has occurred:' => '치명적인 오류가 발생했습니다.',
    'A file with the name “{filename}” already exists.' => '이름이 “{filename}”인 파일이 이미 있습니다.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => '이름이 “{folderName}”인 폴더가 해당 폴더에 이미 있습니다.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => '이름이 “{folderName}”인 폴더가 해당 볼륨에 이미 있습니다.',
    'A license key is required.' => '라이선스 키가 필요합니다.',
    'A template name cannot contain NUL bytes.' => '템플릿 이름은 NUL 바이트를 포함할 수 없습니다.',
    'A verification email will be sent automatically.' => '인증 이메일이 자동으로 전송됩니다.',
    'Abort the update' => '업데이트 중단',
    'Access' => '액세스',
    'Access the CP' => 'CP에 접근하기',
    'Access the CP when the system is off' => '시스템이 꺼졌을 때 CP에 접근하기',
    'Access the site when the system is off' => '시스템이 꺼졌을 때 사이트에 접근하기',
    'Access {plugin}' => '{plugin}에 접근하기',
    'Account' => '계정',
    'Account has not been activated.' => '계정이 활성화되었습니다.',
    'Account locked.' => '계정이 잠겼습니다.',
    'Account locked. Try again in {time}.' => '계정이 잠겼습니다. {time} 후에 다시 시도해 주십시오.',
    'Account suspended.' => '사용이 중단된 계정',
    'Action' => '작업',
    'Actions' => '작업',
    'Activate account' => '계정 활성화',
    'Activation email sent.' => '활성화 이메일이 전송되었습니다.',
    'Active' => '활성화',
    'Active Trials' => '평가판 활성화',
    'Active installs' => '설치 활성화',
    'Add Row Label' => '행 라벨 추가',
    'Add a block' => '블록 추가',
    'Add a category' => '카테고리 추가',
    'Add a column' => '열 추가',
    'Add a row' => '행 추가',
    'Add a tag' => '태그 추가',
    'Add a token' => '토큰 추가',
    'Add a user' => '사용자 추가',
    'Add an asset' => '에셋 추가',
    'Add an entry' => '엔트리 추가',
    'Add an option' => '옵션 추가',
    'Add to cart' => '장바구니에 추가',
    'Add {type} above' => '위의 {type} 추가',
    'Added to cart' => '장바구니에 추가됨',
    'Admin' => '관리',
    'Administrate users' => '관리 사용자',
    'Admins' => '관리자',
    'Advanced' => '고급',
    'All' => '모두',
    'All Fields' => '모든 필드',
    'All Sites' => '모든 사이트',
    'All done!' => '모두 완료되었습니다!',
    'All entries' => '모든 엔트리',
    'All users' => '모든 사용자',
    'Allow line breaks' => '줄바꿈 허용하기',
    'Allow public registration?' => '공개 등록을 허락하시겠습니까?',
    'An error occurred when duplicating the category.' => '카테고리를 복제하는 동안 오류가 발생했습니다.',
    'An error occurred when duplicating the entry.' => '항목을 복제하는 동안 오류가 발생했습니다.',
    'An error occurred while processing your request.' => '요청을 처리하는 중에 오류가 발생했습니다.',
    'An unknown error occurred.' => '알 수 없는 오류가 발생했습니다.',
    'Any changes will be lost if you leave this page.' => '이 페이지를 나가면 모든 변경 사항이 손실됩니다.',
    'Application Info' => '응용 프로그램 정보',
    'Applied' => '적용됨',
    'Applied new migrations successfully.' => '새 마이그레이션을 적용하였습니다.',
    'Apply Time' => '시간 적용',
    'Apply new migrations' => '새 마이그레이션 적용',
    'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => '이것을 {number}개의 나머지 충돌에 적용하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete the logo?' => '로고를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete the selected assets?' => '선택한 에셋을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => '선택된 블록을 삭제하기 원하십니까?',
    'Are you sure you want to delete the selected categories?' => '선택한 카테고리를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete the selected entries?' => '선택한 항목을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this block type?' => '이 블록 유형을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this category?' => '이 카테고리를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this draft?' => '이 드래프트를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this entry?' => '이 항목을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this field?' => '이 필드를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => '이 그룹과 이 그룹의 모든 필드를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this group?' => '이 그룹을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this image?' => '이 이미지를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this photo?' => '이 사진을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete this route?' => '이 경로를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all entries that use it?' => '“{name}”와(과) 해당 이름을 사용하는 모든 항목을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its categories?' => '“{name}”와(과) 모든 해당 카테고리를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => '“{name}”와(과) 모든 해당 항목을 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its tags?' => '“{name}”와(과) 모든 해당 태그를 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to delete “{name}”?' => '“{name}”을(를) 삭제하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => '라이센스를 이 도메인으로 전송하시겠습니까?',
    'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => '{plugin}을(를) 제거하시겠습니까? 모든 관련 데이터가 손실됩니다.',
    'Ascending' => '오름차순',
    'Ask on Stack Exchange' => 'Stack Exchange에 관하여 묻기',
    'Asset' => '에셋',
    'Asset Indexes' => '에셋 인덱스',
    'Asset Settings' => '에셋 설정',
    'Asset caches' => '에셋 캐쉬',
    'Asset indexing data' => '에셋 인덱싱 데이터',
    'Asset not found with that id' => '그 아이디로 에셋 찾을 수 없음',
    'Asset transform index' => '에셋 변형 인덱스',
    'Assets' => '에셋',
    'Assets deleted.' => '에셋 삭제함.',
    'Assets in this volume have public URLs' => '이 볼륨의 에셋은 공용 URL을 포함합니다',
    'Assign user groups' => '사용자 그룹 할당',
    'Assign user permissions' => '사용자 권한 할당',
    'Assign users to “{group}”' => '“{group}”에 사용자 할당',
    'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => '최소한 하나 이상의 현재 활성화된 사이트가 활성화 상태를 유지해야 합니다.',
    'Attach a database backup?' => '데이터베이스 백업을 첨부할까요?',
    'Attach an additional file?' => '추가 파일을 첨부할까요?',
    'Attach error logs?' => '오류 로그를 첨부할까요?',
    'Audio' => '오디오',
    'Author' => '저자',
    'Auto' => '자동',
    'Backing-up database…' => '데이터베이스 백업 중...',
    'Backup' => '백업',
    'Bad Request' => '잘못된 요청',
    'Base URL' => '기준 URL',
    'Billing' => '빌링',
    'Block Types' => '블록 유형',
    'Body' => '본문',
    'Bottom-Center' => '하단 중간',
    'Bottom-Left' => '하단 좌측',
    'Bottom-Right' => '하단 우측',
    'Branch Limit' => '분기 제한',
    'Briefly describe your issue or idea.' => '문제 또는 아이디어를 간단하게 서술하십시오.',
    'Briefly describe your question.' => '질문 내용을 간단하게 서술하십시오.',
    'Bug reports and feature requests' => '버그 보고서 및 기능 요청',
    'Buy later' => '나중에 구입',
    'Buy now' => '지금 구입',
    'Buy {name}' => '{name} 구입',
    'Buy {price}' => '{price} 구입',
    'Cache remote images?' => '원격 이미지를 캐시에 저장하시겠습니까?',
    'Cancel' => '취소',
    'Can’t find the transform with ID “{id}”' => 'ID가 “{id}”인 변환을 찾을 수 없음',
    'Can’t run Craft CMS' => 'Craft CMS를 실행할 수 없습니다',
    'Careful—changing this may result in data loss.' => '주의—이를 변경하면 데이터가 손실될 수 있습니다.',
    'Cart' => '장바구니',
    'Categories' => '카테고리',
    'Categories deleted.' => '카테고리 삭제함.',
    'Category' => '카테고리',
    'Category Groups' => '카테고리 그룹',
    'Category URI Format' => '카테고리 URI 형식',
    'Category deleted.' => '카테고리 삭제함.',
    'Category group saved.' => '카테고리 그룹 저장함.',
    'Category saved.' => '카테고리 저장함.',
    'Center-Center' => '중앙-중앙',
    'Center-Left' => '중앙-좌측',
    'Center-Right' => '중앙-우측',
    'Change icon' => '아이콘 변경',
    'Change logo' => '로고 변경',
    'Change photo' => '사진 변경',
    'Change users’ emails' => '사용자 이메일 변경',
    'Changelog' => '로그 변경',
    'Changing this may result in data loss.' => '이렇게 변경하면 데이터가 손실될 수 있습니다.',
    'Channels' => '채널',
    'Character Limit' => '문자 수 제한',
    'Character Limit is too big for your chosen Column Type.' => '문자 수 제한이 선택한 열 유형에 비해 너무 큽니다.',
    'Charts' => '차트',
    'Check again' => '다시 확인하세요',
    'Check your email for instructions to reset your password.' => '비밀번호 재설정을 위한 안내 이메일을 확인하세요.',
    'Checkbox' => '체크 박스',
    'Checkbox Options' => '체크 박스 옵션',
    'Checkboxes' => '체크 박스',
    'Checking for updates…' => '업데이트 확인 중...',
    'Checking server requirements…' => '서버 요구 사항 확인 중…',
    'Checking…' => '확인 중…',
    'Choose' => '선택',
    'Choose a new password' => '새 비밀번호 선택',
    'Choose a password' => '비밀번호 선택',
    'Choose a user' => '사용자 선택',
    'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => '공개 등록된 회원들이 기본값으로 추가될 사용자 그룹을 선택하세요.',
    'Choose how the field should look for authors.' => '필드에서 저작자를 검색하는 방식을 선택하세요.',
    'Choose which position options should be available to your field.' => '필드에 사용 가능한 포지션 옵션을 선택하세요.',
    'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => '이 섹션을 사용할 수 있는 사이트를 선택하고 사이트별 설정을 구성하세요.',
    'Choose which table columns should be visible for this source, and in which order.' => '이 소스에 대해 표시될 테이블 열과 표시 순서를 선택하세요.',
    'Clear' => '지우기',
    'Clear Caches' => '캐시 지우기',
    'Clear all' => '모두 지우기',
    'Close' => '닫기',
    'Close Live Preview' => '실시간 미리보기 닫기',
    'Cloud Storage Integration' => '클라우드 스토리지 통합',
    'Collapse' => '축소',
    'Color' => '색상',
    'Column Heading' => '열 제목',
    'Column Type' => '열 유형',
    'Community Support (Slack, Stack Exchange)' => '커뮤니티 지원(Slack, Stack Exchange)',
    'Compatibility' => '호환성',
    'Compiled templates' => '컴파일된 템플릿',
    'Complete the Update' => '업데이트 완료',
    'Composer was unable to install the updates.' => '작성기가 업데이트를 설치하지 못했습니다.',
    'Composer was unable to optimize the autoloader.' => '작성기가 자동 로더를 최적화하지 못했습니다.',
    'Composer was unable to remove the plugin.' => '작성기가 플러그인을 제거하지 못했습니다.',
    'Composer was unable to revert the updates.' => '작성기가 업데이트를 되돌리지 못했습니다.',
    'Compressed' => '압축',
    'Configuration' => '설정',
    'Configure the category group’s site-specific settings.' => '카테고리 그룹의 사이트별 설정을 구성하십시오.',
    'Congrats! You’re up-to-date.' => '축하합니다! 업데이트 되었습니다.',
    'Connect the database' => '데이터베이스 연결',
    'Connect to your Craft ID' => 'Craft ID에 연결',
    'Connected to craftcms.com.' => 'craftcms.com에 연결되었습니다.',
    'Connecting to CraftCMS.com…' => 'CraftCMS.com에 연결 중…',
    'Contact' => '연락처',
    'Content' => '콘텐츠',
    'Content Modeling' => '콘텐츠 모델링',
    'Continue' => '계속',
    'Continue anyway' => '계속',
    'Continue as guest' => '손님 계정으로 계속',
    'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Craft CMS 콘트롤 패널에 접근하려면 쿠키가 활성화되어야 합니다.',
    'Cooldown Time Remaining' => '쿨다운 시간이 남았습니다',
    'Copy activation URL' => '활성화 URL 복사',
    'Copy password reset URL' => '패스워드 초기화 URL 복사',
    'Copy reference tag' => '참고 태그 복사하기',
    'Could not create the group:' => '그룹을 생성할 수 없습니다:',
    'Could not delete the group.' => '그룹을 삭제할 수 없습니다.',
    'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => '“{filename}”에 적합한 대체 파일 이름을 찾을 수 없습니다.',
    'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'URI 형식 기반 고유 URI를 생성할 수 없습니다.',
    'Could not open file for streaming at {path}' => '{path}에서 스트리밍할 파일을 열 수 없습니다',
    'Could not read SVG contents.' => 'SVG 콘텐츠를 읽을 수 없습니다.',
    'Could not rename the group:' => '그룹 이름을 변경할 수 없습니다:',
    'Could not update status due to a validation error.' => '유효성 검사 오류 때문에 상태를 업데이트할 수 없습니다.',
    'Could not update statuses due to validation errors.' => '유효성 검사 오류 때문에 상태를 업데이트할 수 없습니다.',
    'Could not write to the temporary upload folder.' => '임시 업로드 폴더에 쓸 수 없습니다.',
    'Couldn’t apply new migrations.' => '새 마이그레이션을 적용할 수 없습니다.',
    'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => '데이터베이스를 백업할 수 없습니다. 계속 진행하시겠습니까?',
    'Couldn’t delete category.' => '카테고리를 삭제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t delete entry.' => '항목을 삭제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t delete the user.' => '사용자를 삭제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t delete “{name}”.' => '“{name}”을(를) 삭제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t disable plugin.' => '플러그인을 비활성화할 수 없습니다.',
    'Couldn’t duplicate category.' => '카테고리를 복제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t duplicate entry.' => '항목을 복제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t enable plugin.' => '플러그인을 활성화할 수 없습니다.',
    'Couldn’t install plugin.' => '플러그인을 설치할 수 없습니다.',
    'Couldn’t publish draft.' => '드래프트를 발행할 수 없습니다.',
    'Couldn’t restore the database. How would you like to proceed?' => '데이터베이스를 복원할 수 없습니다. 계속 진행하시겠습니까?',
    'Couldn’t revert entry to past version.' => '지난 버전으로 항목을 되돌릴 수 없습니다.',
    'Couldn’t save category.' => '카테고리를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save draft.' => '드래프트 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save email settings.' => '이메일 설정을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save entry type.' => '항목 유형을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save entry.' => '항목을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save field.' => '필드를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save general settings.' => '일반 설정을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save global set.' => '글로벌 설정을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save group.' => '그룹을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save message.' => '메시지를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save new order.' => '새로운 주문을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save new route order.' => '새로운 루트 주문을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save plugin settings.' => '플러그인 설정을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save route.' => '루트를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save section.' => '섹션을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save the category group.' => '카테고리 그룹을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save the site.' => '사이트를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save the tag group.' => '태그 그룹을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save user fields.' => '사용자 필드를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save user settings.' => '사용자 설정을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save user.' => '사용자를 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save volume.' => '볼륨을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t save widget.' => '위젯을 저장할 수 없습니다.',
    'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => '활성화 이메일을 보내지 못했습니다. 이메일 설정을 확인하십시오.',
    'Couldn’t suspend user.' => '사용자를 중단시킬 수 없습니다.',
    'Couldn’t uninstall plugin.' => '플러그인을 제거할 수 없습니다.',
    'Couldn’t unsuspend user.' => '사용자 일시 중단을 해제할 수 없습니다.',
    'Couldn’t update password.' => '비밀번호를 업데이트할 수 없습니다.',
    'Coupon Code' => '쿠폰 코드',
    'Craft CMS Update' => 'Craft CMS 업데이트',
    'Craft CMS can’t connect to the database with the credentials in config/db.php.' => 'Craft CMS에서 config/db.php 자격 증명을 사용하여 데이터베이스에 연결할 수 없습니다.',
    'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'Craft CMS에서 이 버전에 대한 백트래킹을 지원하지 않습니다. Craft CMS {version} 이상 버전으로 업데이트하십시오.',
    'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'Craft CMS가 개발 모드에서 작동 중입니다.',
    'Craft CMS requires the PDO extension to operate.' => 'Craft CMS가 작동하려면 PDO 확장이 필요합니다.',
    'Craft CMS requires the PDO_MYSQL driver to operate.' => 'Craft CMS가 작동하려면 PDO_MYSQL 드라이버가 필요합니다.',
    'Craft CMS requires the PDO_PGSQL driver to operate.' => 'Craft CMS가 작동하려면 PDO_PGSQL 드라이버가 필요합니다.',
    'Craft Support' => 'Craft 지원',
    'Create' => '만들기',
    'Create a new asset volume' => '새 에셋 볼륨 생성',
    'Create a new category' => '새 카테고리 생성',
    'Create a new category group' => '새 카테고리 그룹 생성',
    'Create a new child category' => '새 하위 카테고리 생성',
    'Create a new child entry' => '새 하위 항목 생성',
    'Create a new entry' => '새 항목 생성',
    'Create a new field' => '새 필드 생성',
    'Create a new global set' => '새 글로벌 세트 생성',
    'Create a new image transform' => '새 이미지 변형 생성',
    'Create a new route' => '새 루트 생성',
    'Create a new section' => '새 섹션 생성',
    'Create a new site' => '새 사이트 생성',
    'Create a new tag group' => '새 태그 그룹 생성',
    'Create a new user group' => '새 사용자 그룹 생성',
    'Create a new {section} entry type' => '새 {section} 항목 유형 생성',
    'Create entries' => '항목 생성',
    'Create subfolders' => '하위 폴더 생성',
    'Create your account' => '계정 생성',
    'Created at' => '생성한 날짜',
    'Critical' => '중대한',
    'Crop' => '크롭',
    'Current' => '현재',
    'Currently SVG images do not support focal point.' => '현재 SVG 이미지는 초점을 지원하지 않습니다.',
    'Custom…' => '사용자 정의…',
    'Dashboard' => '계기판',
    'Data caches' => '데이터 캐시',
    'Database Backup' => '데이터베이스 백업',
    'Database Name' => '데이터베이스 이름',
    'Date' => '날짜',
    'Date Created' => '생성 날짜',
    'Date Range' => '날짜 범위',
    'Date Updated' => '업데이트된 날짜',
    'Date Uploaded' => '업로드된 날짜',
    'Date/Time' => '날짜/시간',
    'Days' => '일',
    'Decimal Points' => '소수점',
    'Default Color' => '기본 색상',
    'Default Focal Point' => '기본 초점',
    'Default Status' => '기본 상태',
    'Default Upload Location' => '기본 업로드 위치',
    'Default User Group' => '기본 사용자 그룹',
    'Default Value' => '기본값',
    'Default Values' => '기본값',
    'Default?' => '기본값?',
    'Define the available options.' => '유효한 옵션 정의하기',
    'Define the columns your table should have.' => '표에 포함되어야 하는 열 정의',
    'Define the default values for the field.' => '필드에 대한 기본값 정의',
    'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => '각 블록 유형이 구성된 필드뿐만 아니라 매트릭스 필드 내에서 생성될 수 있는 블록 유형 정의',
    'Delete' => '삭제',
    'Delete draft' => '드래프트 삭제',
    'Delete entries' => '항목 삭제',
    'Delete folder' => '폴더 삭제',
    'Delete heading' => '제목 삭제',
    'Delete icon' => '아이콘 삭제',
    'Delete it' => '삭제',
    'Delete logo' => '로고 삭제',
    'Delete other authors’ drafts' => '다른 저자의 드래프트 삭제',
    'Delete other authors’ entries' => '다른 저자의 항목 삭제',
    'Delete photo' => '사진 삭제',
    'Delete selected group' => '선택된 그룹 삭제',
    'Delete user' => '사용자 삭제',
    'Delete users' => '사용자 삭제',
    'Delete {site}' => '{site} 삭제',
    'Delete…' => '삭제 중...',
    'Deleting stale template caches' => '오래된 템플릿 캐시 삭제',
    'Deprecation Warnings' => '사용 중단 오류',
    'Descending' => '내림차순',
    'Description' => '설명',
    'Deselect All' => '전체 선택 해제',
    'Design your field layout' => '필드 레이아웃 디자인',
    'Developer Support' => '개발자 서포트',
    'Dimensions' => '크기',
    'Disable' => '비활성화',
    'Disabled' => '비활성화',
    'Disconnected from id.craftcms.com with errors, check the logs.' => '오류로 인해 id.craftcms.com의 연결이 해제되었습니다. 로그를 확인하십시오.',
    'Disconnected from id.craftcms.com.' => 'Id.craftcms.com의 연결이 해제되었습니다.',
    'Display as thumbnails' => '썸네일로 표시',
    'Display hierarchically' => '계층으로 표시',
    'Display in a table' => '표로 표시',
    'Documentation' => '문서',
    'Done' => '완료',
    'Download backup?' => '백업을 다운로드하시겠습니까?',
    'Download file' => '파일 다운로드',
    'Draft Name' => '드래프트 명',
    'Draft published.' => '드래프트가 발행되었습니다.',
    'Draft saved.' => '드래프트가 저장되었습니다.',
    'Draft {num}' => '드래프트 {num}',
    'Drafts' => '드래프트',
    'Driver' => '드라이버',
    'Dropdown' => '드롭다운',
    'Dropdown Options' => '드롭다운 옵션',
    'Edit' => '편집',
    'Edit Draft Settings' => '드래프트 설정 편집',
    'Edit Image' => '이미지 편집',
    'Edit Message' => '메시지 편집하기',
    'Edit Route' => '루트 편집',
    'Edit asset' => '에셋 편집',
    'Edit category' => '카테고리 편집',
    'Edit entries' => '항목 편집',
    'Edit entry' => '항목 편집',
    'Edit entry type' => '항목 유형 편집',
    'Edit entry types ({count})' => '항목 유형 ({count}) 편집',
    'Edit other authors’ drafts' => '다른 저자의 드래프트 편집',
    'Edit other authors’ entries' => '다른 저자의 항목 편집',
    'Edit photo' => '사진 편집',
    'Edit user' => '사용자 편집',
    'Edit users' => '사용자 편집',
    'Edit “{title}”' => '“{title}” 편집',
    'Email' => '이메일',
    'Email Settings' => '이메일 설정',
    'Email sent successfully! Check your inbox.' => '이메일이 성공적으로 전송되었습니다! 수신함을 확인하세요.',
    'Email settings saved.' => '이메일 설정이 저장되었습니다.',
    'Email verified' => '이메일 확인됨',
    'Enable' => '활성화',
    'Enable the [Intl extension]({link1}) or install additional [locale data files]({link2}) for more language options.' => '추가 언어 옵션을 사용하려면 [Intl extension]({link1})을(를) 활성화하거나 추가 [locale data files]({link2})을(를) 설치하십시오.',
    'Enable versioning for entries in this section?' => '이 섹션에서 항목의 버전 관리를 활성화하시겠습니까?',
    'Enabled' => '활성화됨',
    'Enabled for site' => '사이트에 대해 활성화됨',
    'Enabling the plugin…' => '플러그인 활성화 중...',
    'Encryption Method' => '암호화 방법',
    'Enter slug' => '슬러그 입력',
    'Enter the name of the folder' => '폴더 이름 입력',
    'Enter the new filename' => '새 파일명 입력',
    'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => '{type} 선택 입력에 표시할 텍스트 입력.',
    'Enter your password to continue.' => '계속하시려면 비밀번호를 입력하십시오.',
    'Enter your password to log back in.' => '다시 로그인 하려면 비밀번호를 입력하십시오.',
    'Entries' => '항목',
    'Entries deleted.' => '항목 삭제함.',
    'Entry' => '항목',
    'Entry Type' => '항목 유형',
    'Entry Types' => '항목 유형',
    'Entry URI Format' => '항목 URI 형식',
    'Entry deleted.' => '항목 삭제됨.',
    'Entry reverted to past version.' => '지난 버전으로 항목 복귀됨.',
    'Entry saved.' => '항목 저장됨.',
    'Entry type saved.' => '항목 유형 저장됨.',
    'Error:' => '오류:',
    'Excel' => '엑셀',
    'Expand' => '확장',
    'Expired' => '만료됨',
    'Expiry Date' => '만료 날짜',
    'Failed' => '실패',
    'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'ID가 {id}인 변환을 생성하지 못했습니다.',
    'Failed to load the SVG string.' => 'SVG 문자열을 로드하지 못했습니다.',
    'Failed to save the Asset:' => '에셋을 저장하지 못했습니다:',
    'Failed to save the image.' => '이미지를 저장하지 못했습니다.',
    'Features' => '기능',
    'Feed' => '피드',
    'Field Layout' => '필드 레이아웃',
    'Field Settings' => '필드 설정',
    'Field Type' => '필드 유형',
    'Field saved.' => '필드 저장됨.',
    'Fields' => '필드',
    'File Kind' => '파일 종류',
    'File Modification Date' => '파일 수정 날짜',
    'File Modified Date' => '파일이 수정된 날짜',
    'File Size' => '파일 크기',
    'File System Path' => '파일 시스템 경로',
    'Filename' => '파일명',
    'Find Text' => '텍스트 찾기',
    'Find and Replace' => '찾아 바꾸기',
    'Finish up' => '마무리',
    'Finishing up…' => '마무리 중...',
    'First Name' => '이름',
    'Fit' => '적합',
    'Flash' => '플래쉬',
    'Flip Horizontal' => '좌우 대칭',
    'Flip Vertical' => '상하 대칭',
    'Focal Point' => '초점',
    'Folder was not found while attempting to rename {path}!' => '{path}의 이름 바꾸기를 시도하는 동안 폴더를 찾지 못했습니다!',
    'Folder “{folder}” already exists at target location' => '“{folder}” 폴더가 이미 대상 위치에 있습니다',
    'Folder “{folder}” already exists on the volume!' => '“{folder}” 폴더가 볼륨에 이미 있습니다!',
    'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => '자신이나 친구를 위해 웹사이트를 구축하는 경우',
    'For when you’re building something professionally for a client or team.' => '고객이나 팀을 위해 전문적인 웹사이트를 구축하는 경우',
    'Forgot your password?' => '비밀번호를 잊으셨습니까?',
    'Format' => '포맷',
    'Free' => '무료',
    'Full Name' => '전체 이름',
    'General' => '일반',
    'General Settings' => '일반 설정',
    'General settings saved.' => '일반 설정이 저장되었습니다.',
    'Generating pending image transforms' => '펜딩 이미지 변환 생성',
    'Get help' => '도움말',
    'Give feedback' => '피드백 제공',
    'Give your tab a name.' => '탭에 이름을 지정하세요.',
    'Global' => '글로벌',
    'Global Set' => '글로벌 세트',
    'Global Set Name' => '글로벌 세트 이름',
    'Global Sets' => '글로벌 세트',
    'Global set saved.' => '글로벌 세트가 저장됨.',
    'Globals' => '글로벌',
    'Go to Craft CMS' => 'Craft CMS로 이동',
    'Go to Updates' => '업데이트로 이동',
    'Got it' => '확인',
    'Group' => '그룹',
    'Group added.' => '그룹이 추가됨.',
    'Group deleted.' => '그룹이 삭제됨.',
    'Group renamed.' => '그룹의 이름이 변경됨.',
    'Group saved.' => '그룹이 저장됨.',
    'Groups' => '그룹',
    'HTML' => 'HTML',
    'HTML Email Template' => 'HTML 이메일 템플릿',
    'Handle' => '핸들',
    'Heading' => '제목',
    'Height' => '높이',
    'Helper text to guide the author.' => '저자를 안내하는 도움말 텍스트.',
    'Hide' => '숨기기',
    'Hide sidebar' => '사이드바 숨기기',
    'High' => '높음',
    'Homepage' => '홈페이지',
    'Host Name' => '호스트명',
    'Hours' => '시간',
    'How should Craft CMS send the emails?' => 'Craft CMS에서 이메일을 어떻게 보내시겠습니까?',
    'How should this field’s values be translated?' => '이 필드의 값을 어떻게 변환해야 합니까?',
    'How you’ll refer to this block type in the templates.' => '템플릿에서 이 블록 유형을 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this category group in the templates.' => '템플릿에서 이 카테고리 그룹을 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => '템플릿에서 이 항목 유형을 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this field in the templates.' => '템플릿에서 이 필드를 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this global set in the templates.' => '템플릿에서 이 글로벌 세트를 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this section in the templates.' => '템플릿에서 이 섹션을 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this site in the templates.' => '템플릿에서 이 사이트를 참조하는 방법.',
    'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => '템플릿에서 이 태그 그룹을 참조하는 방법.',
    'How-to’s and other questions' => '방법 및 기타 질문',
    'ID' => 'ID',
    'If the URI looks like this' => 'URL이 이와 같이 보일 경우',
    'Illustrator' => '일러스트레이터',
    'Image' => '이미지',
    'Image Format' => '이미지 포맷',
    'Image Height' => '이미지 높이',
    'Image Size' => '이미지 크기',
    'Image Transforms' => '이미지 변환',
    'Image Width' => '이미지 폭',
    'Include your template files?' => '템플릿 파일을 포함하시겠습니까?',
    'Incorrect current password.' => '현재 비밀번호가 올바르지 않음.',
    'Incorrect password.' => '틀린 비밀번호',
    'Initial Rows' => '초기 열',
    'Insert the button label for adding a new row to the table.' => '테이블에 새로운 행을 추가하고자 할 경우 버튼 라벨을 누르세요.',
    'Install' => '설치',
    'Install Craft' => 'Craft 설치',
    'Install Craft CMS' => 'Craft CMS 설치',
    'Installed' => '설치함',
    'Installing Craft CMS…' => 'Craft CMS 설치 중...',
    'Installing the plugin…' => '플러그인 설치 중...',
    'Instructions' => '설명',
    'Interlace' => '인터레이스',
    'Interlacing' => '인터레이스 중',
    'Internal Server Error' => '내부 서버 오류',
    'Invalid backup name: {filename}' => '유효하지 않은 백업 이름: {filename}',
    'Invalid email or password.' => '유효하지 않은 이메일이나 패스워드입니다.',
    'Invalid password.' => '유효하지 않은 비밀번호',
    'Invalid transform handle: {handle}' => '유효하지 않은 변환 핸들: {handle}',
    'Invalid username or email.' => '유효하지 않은 사용자명 또는 이메일.',
    'Invalid username or password.' => '유효하지 않은 사용자명 또는 비밀번호',
    'Invalid verification code. Please [login or reset your password]({loginUrl}).' => '잘못된 인증 코드입니다. [로그인하시거나 비밀번호를 재설정]({loginUrl})하시기 바랍니다.',
    'Is this the primary site?' => '이 사이트가 기본 사이트입니까?',
    'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => '다른 사용자가 현재 시스템 업데이트를 수행 중인 것 같습니다.<br/>그러한 경우가 아님이 확실할 경우에만 계속하십시오.',
    'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => '이 설정이 {paths} 에 의해 재지정된 것 같습니다.',
    'Item' => '항목',
    'Items in your cart' => '장바구니의 항목',
    'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => '볼륨의 최상위 폴더 이름은 바꿀 수 없습니다.',
    'JSON' => 'JSON',
    'JavaScript' => 'JavaScript',
    'JavaScript must be enabled to access the Craft control panel.' => 'Craft 제어판에 접근하려면, JavaScript가 활성화되어 있어야 합니다.',
    'Keep both' => '둘 다 유지',
    'Keep me logged in' => '로그인 상태 유지',
    'Language' => '언어',
    'Large Thumbnails' => '큰 썸네일',
    'Last 30 days' => '지난 30일',
    'Last 7 days' => '지난 7일',
    'Last Login' => '마지막 로그인',
    'Last Month' => '지난 달',
    'Last Name' => '성',
    'Last Occurrence' => '마지막 발생',
    'Last Update' => '마지막 업데이트',
    'Last Week' => '지난 주',
    'Last login' => '마지막 로그인',
    'Last login fail' => '마지막 로그인 실패',
    'Last update' => '마지막 업데이트',
    'Learn more' => '더 알아보기',
    'Leave blank if categories don’t have URLs' => '카테고리가 URL을 포함하지 않은 경우 비워 두십시오',
    'Leave blank if entries don’t have URLs' => '항목에 URL이 포함되지 않은 경우 비워 두십시오',
    'Leave blank if this is the homepage' => '홈 페이지인 경우 비워 두십시오',
    'Leave it uninstalled' => '제거된 상태로 두십시오',
    'License' => '라이선스',
    'License transferred.' => '라이선스가 전송됨.',
    'Lightswitch' => '조명 스위치',
    'Limit' => '한계',
    'Limit the number of selectable category branches.' => '선택 가능한 카테고리 분기 수를 제한합니다.',
    'Limit the number of selectable {type}.' => '선택 가능한 {type}의 수를 제한합니다.',
    'Line' => '라인',
    'Link' => '링크',
    'List' => '목록',
    'Live' => '실시간',
    'Live Preview' => '실시간 프리뷰',
    'Load this template' => '이 템플릿을 로드',
    'Loading Plugin Store…' => 'Plugin Store 로드 중…',
    'Local Folder' => '로컬 폴더',
    'Localizing relations' => '관계 로컬라이징',
    'Locked' => '잠김',
    'Log out now' => '지금 로그아웃',
    'Log out?' => '로그아웃?',
    'Logged in.' => '로그인됨.',
    'Login' => '로그인',
    'Login Page Logo' => '로그인 페이지 로고',
    'Login as {user}' => '{user}(으)로 로그인',
    'Login fail count' => '로그인 실패 횟수',
    'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => '다음 템플릿 폴더 밖에서 템플릿 로드를 시도한 것으로 보입니다.',
    'Low' => '낮음',
    'Make not required' => 'Make가 필요하지 않음',
    'Make required' => 'Make가 필요함',
    'Manage blocks on a per-site basis' => '사이트별 기준으로 블록 관리',
    'Manage categories' => '카테고리 관리',
    'Manage plugins' => '플러그인 관리',
    'Manage relations on a per-site basis' => '사이트별 기준으로 관계를 관리합니다.',
    'Manage your Craft CMS edition' => 'Craft CMS 에디션 관리하기',
    'Manage your Craft ID' => 'Craft ID 관리',
    'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => '조작된 SVG 이미지 래스터화는 신뢰할 수 없습니다. \\craft\\services\\Images::loadImage() 참조',
    'Matrix' => '매트릭스',
    'Matrix Block' => '매트릭스 블록',
    'Max Blocks' => '최대 블록',
    'Max Levels' => '최대 레벨',
    'Max Rows' => '최대 열',
    'Max Value' => '최대값',
    'Maximum' => '최대',
    'Medium' => '중간',
    'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => '폴더 병합(충돌하는 파일이 모두 대체됨)',
    'Message' => '메시지',
    'Message saved.' => '메시지가 저장됨.',
    'Message sent successfully.' => '메시지가 성공적으로 전송됨.',
    'Migrations' => '마이그레이션',
    'Min Blocks' => '최소 블록',
    'Min Rows' => '최소 열',
    'Min Value' => '최소값',
    'Minute Increment' => '분 증가',
    'Minutes' => '분',
    'Missing' => ' 찾을 수 없음',
    'Missing {items}' => '{items} 찾을 수 없음',
    'Mode' => '모드',
    'Months' => '달',
    'More' => '더 보기',
    'Move' => '이동',
    'Multi-line text' => '멀티 라인 텍스트',
    'Multi-select' => '다중 선택',
    'Multi-select Options' => '다중 선택 옵션',
    'Multi-site Multi-lingual' => '다중 사이트 다중 언어',
    'My Account' => '내 계정',
    'Name' => '이름',
    'Never' => '절대 없음',
    'New' => '새로 만들기',
    'New Element' => '새 요소',
    'New Password' => '새로운 비밀번호',
    'New Tab' => '새로운 탭',
    'New Users' => '새로운 사용자',
    'New block type' => '새로운 블록 타입',
    'New category' => '새 카테고리',
    'New category group' => '새 카테고리 그룹',
    'New child' => '새로운 자식',
    'New email addresses must be verified before taking effect.' => '새 이메일 주소는 사용하기 전 인증을 받아야 합니다.',
    'New entry' => '새로운 항목',
    'New entry type' => '새로운 항목 타입',
    'New field' => '새로운 필드',
    'New global set' => '새로운 Global 세트',
    'New group' => '새로운 그룹',
    'New heading' => '새로운 제목',
    'New image transform' => '새로운 이미지 변형',
    'New order saved.' => '새로운 주문이 저장됨.',
    'New position saved.' => '새 포지션 저장함',
    'New route' => '새로운 경로',
    'New route order saved.' => '새로운 경로의 주문이 저장됨',
    'New section' => '새로운 섹션',
    'New site' => '새 사이트',
    'New subfolder' => '새로운 하위 폴더',
    'New tag group' => '새로운 태그 그룹',
    'New user' => '새로운 사용자',
    'New user group' => '새로운 사용자 그룹',
    'New volume' => '새 볼륨',
    'New widget' => '새로운 위젯',
    'New {class}' => '새 {class}',
    'New {group} category' => '새로운 {group} 카테고리',
    'New {section} entry' => '새로운 {section} 입력값',
    'Next' => '다음',
    'No blocks.' => '블록 없음.',
    'No category groups exist yet.' => '카테고리 그룹이 아직 없습니다.',
    'No content migrations.' => '콘텐츠 마이그레이션이 없습니다.',
    'No deprecation errors to report!' => '보고할 사용 중단 오류 없음!',
    'No entries exist yet.' => '아직 항목이 없습니다.',
    'No entry types exist for this section.' => '이 섹션에 대한 항목 타입이 존재하지 않습니다.',
    'No fields exist yet.' => '아직 필드가 없습니다.',
    'No file exists at the given path.' => '지정된 경로에 파일이 존재하지 않습니다.',
    'No folder exists with the ID “{id}”' => 'ID가 “{id}”인 폴더가 존재하지 않음',
    'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => '글꼴 속성을 설정하지 않았습니다. ImageHelper::setFontProperties()를 먼저 호출하십시오.',
    'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => '글꼴 속성을 설정하지 않았습니다. Raster::setFontProperties()를 먼저 호출하십시오.',
    'No global sets exist yet.' => '아직 글로벌 세트가 없습니다.',
    'No groups exist yet.' => '아직 그룹이 없습니다.',
    'No image transforms exist yet.' => '아직 존재하는 이미지 변형이 없습니다.',
    'No pending content migrations.' => '보류 중인 콘텐츠 마이그레이션이 없습니다.',
    'No routes exist yet.' => '아직 경로가 없습니다.',
    'No section has been selected yet.' => '아직 선택된 섹션이 없습니다.',
    'No sections are available.' => '이용 가능한 섹션이 없습니다.',
    'No sections exist yet.' => '아직 섹션이 없습니다.',
    'No sources exist yet.' => '아직 소스가 없습니다.',
    'No tag groups exist yet.' => '아직 태그 그룹이 없습니다.',
    'No user groups exist yet.' => '아직 사용자 그룹이 없습니다.',
    'No volume exists with the ID “{id}”.' => 'ID가 “{id}”인 볼륨이 존재하지 않습니다.',
    'No volumes exist yet.' => '볼륨이 아직 존재하지 않습니다.',
    'None' => '없음',
    'Not enabled' => '활성화되지 않음',
    'Not enough memory available to perform this image operation.' => '이 이미지 작업을 실행기에는 메모리가 충분하지 않습니다.',
    'Not installed' => '설치되지 않음',
    'Not translatable' => '변환할 수 없음',
    'Note that the subfolder path can contain variables like <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code>.' => '하위 폴더 경로에 <code>{slug}</code> 또는 <code>{author.username}</code> 같은 변수를 포함할 수 있다는 점을 주의하십시오.',
    'Notes' => '주의',
    'Notes about your changes' => '변경 사항에 대한 주의',
    'Nothing selected.' => '선택한 것이 없습니다.',
    'Nothing to update.' => '업데이트할 사항이 없습니다.',
    'Number' => '수',
    'OK' => '확인',
    'One of {name}’s migrations failed.' => '{name}의 마이그레이션 중 하나가 실패했습니다.',
    'One update available!' => '한 개의 업데이트가 이용 가능합니다!',
    'Oops!' => '저런!',
    'Option Label' => '옵션 라벨',
    'Options' => '옵션',
    'Origin' => '처음',
    'Original' => '원본',
    'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => '저희 사이트를 일시적으로 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시오.',
    'Output:' => '출력:',
    'PDF' => 'PDF',
    'PHP' => 'PHP',
    'PHP Info' => 'PHP 정보',
    'Page Not Found' => '페이지를 찾을 수 없음',
    'Page not found.' => '페이지를 찾을 수 없습니다.',
    'Parent' => '상위',
    'Partition' => '파티션',
    'Passed' => '통과',
    'Passed with warning' => '경고와 함께 통과',
    'Password' => '비밀번호',
    'Password reset email sent.' => '비밀번호 재설정 이메일 전송함.',
    'Pay' => ' 결제',
    'Pay {price}' => '{price} 결제',
    'Payment Method' => '결제 방법',
    'Pending' => '대기 중',
    'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Craft CMS 및 플러그인 업데이트 실행',
    'Permissions' => '허가',
    'Photo' => '사진',
    'Photoshop' => '포토샵',
    'Placeholder Text' => '플레이스 홀더 텍스트',
    'Plain Text' => '평문',
    'Plane' => '평면',
    'Please enter your current password.' => '현재 비밀번호를 입력하십시오.',
    'Please enter your password.' => '비밀번호를 입력하십시오.',
    'Please notify one of your site’s admins.' => '사이트 관리자 한 명에게 알려 주세요.',
    'Please set a volume for storing the user photos in user settings page first.' => '먼저 사용자 설정 페이지에서 사용자 사진을 저장할 볼륨을 설정하십시오.',
    'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => '호스트 또는 IT 부서에 서버의 업그레이드와 관련하여 문의해 주세요.',
    'Plugin Installer' => '플러그인 설치 프로그램',
    'Plugin Name' => '플러그인 이름',
    'Plugin Store' => '플러그인 스토어',
    'Plugin Uninstaller' => '플러그인 제거 프로그램',
    'Plugin disabled.' => '플러그인이 비활성화됨.',
    'Plugin enabled.' => '플러그인이 활성화됨.',
    'Plugin installed.' => '플러그인이 설치됨.',
    'Plugin settings saved.' => '플러그인 설정이 저장됨.',
    'Plugin uninstalled.' => '플러그인이 삭제됨.',
    'Plugins' => '플러그인',
    'Popularity' => '인기도',
    'Port' => '포트',
    'Post Date' => '날짜를 게시하기',
    'Post a new {section} entry' => '새로운 {section} 항목을 게시하기',
    'Post on GitHub' => 'GitHub에 게시',
    'PowerPoint' => '파워포인트',
    'Powered by Craft CMS' => 'Craft CMS 제공',
    'Preferences' => '기본 설정',
    'Preferred Language' => '기본 설정 언어',
    'Prefix' => '접두사',
    'Prefix must be 5 or less characters long.' => '접두사는 5자 이하여야 합니다.',
    'Prev' => '이전',
    'Preview file' => '미리보기 파일',
    'Preview not available.' => '미리보기 불가',
    'Price' => '가격',
    'Primary' => '기본',
    'Pro Rate Discount' => '비례 배분 할인',
    'Process My Order' => '내 주문 처리',
    'Propagate entries across all enabled sites?' => '모든 활성화된 사이트 전체에 항목을 전파하시겠습니까?',
    'Publish draft' => '드래프트 게시',
    'Publish live changes' => '라이브 변경 사항 게시',
    'Publish live changes for other authors’ entries' => '다른 작가 항목에 대한 라이브 변경 사항 게시',
    'Publish other authors’ drafts' => '다른 저자의 드래프트를 발행하기',
    'Published draft “{name}”.' => '드래프트 “{name}” 게시함.',
    'Quality' => '품질',
    'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => '품질은 1에서 100(포함) 사이 숫자로 나타내야 합니다.',
    'Quick Post' => '빠른 게시',
    'Radio Button Options' => '라디오 버튼 옵션',
    'Radio Buttons' => '라디오 버튼',
    'Reactivate' => '재활성화',
    'Really delete folder “{folder}”?' => '정말 “{folder}” 폴더를 삭제할까요?',
    'Recent Entries' => '최근의 항목',
    'Recent Versions' => '최근 버전',
    'Recent {section} Entries' => '최근 {section} 항목',
    'Register a new user' => '새로운 사용자로 등록하기',
    'Register users' => '사용자 등록하기',
    'Registered at' => '등록 날짜',
    'Relate {type} from a specific site?' => '특정 사이트에서 {type} 관계를 설정합니까?',
    'Remove' => '제거하기',
    'Remove files and folders' => '파일 및 폴더 제거',
    'Remove it' => '제거하기',
    'Rename' => '이름 변경하기',
    'Rename file' => '파일 이름 변경하기',
    'Rename folder' => '이름 변경 폴더',
    'Rename selected group' => '선택된 그룹의 이름 변경',
    'Renew for {price}' => '{price} 갱신',
    'Renewal price' => '갱신 가격',
    'Reorder' => '다시 주문하기',
    'Replace Text' => '텍스트 바꾸기',
    'Replace file' => '파일 교체',
    'Replace it' => '바꾸기',
    'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => '폴더 바꾸기(모든 기존 파일이 삭제됨)',
    'Replacing “{find}” with “{replace}”' => '“{find}”을(를) “{replace}”로 교체 중',
    'Require a password reset on next login' => '다음 번 로그인 시에 비밀번호 요구하기',
    'Requirements' => '요구 사항',
    'Resaving {class} elements' => '{class} 요소 다시 저장 중',
    'Resaving {section} entries' => '{section} 항목 다시 저장 중',
    'Resaving {section} entries ({site})' => '{section} 항목({site}) 다시 저장 중',
    'Resaving {type} entries' => '{type} 항목 다시 저장 중',
    'Resaving {type} entries ({site})' => '{type} 항목({site}) 다시 저장 중',
    'Reset Password' => '비밀번호 재설정',
    'Resolve' => '해결하기',
    'Response:' => '응답:',
    'Restore database' => '데이터베이스 복원',
    'Restoring database…' => '데이터베이스 복원 중…',
    'Restrict allowed file types?' => '허용 파일 형식을 제한합니까?',
    'Restrict uploads to a single folder?' => '단일 폴더에 업로드를 제한합니까?',
    'Revert entry to this version' => '이 버전으로 항목 복귀',
    'Revert the update' => '업데이트 되돌리기',
    'Revert update' => '업데이트 되돌리기',
    'Reverted version {num}.' => '버전 {num}(으)로 복귀',
    'Reverting update (this may take a minute)…' => '업데이트 되돌리는 중(1분 정도 소요됩니다)…',
    'Rotate' => '회전',
    'Rotate Left' => '왼쪽으로 회전',
    'Rotate Right' => '오른쪽으로 회전',
    'Route Saved.' => '경로가 저장되었습니다.',
    'Route deleted.' => '경로가 삭제됨',
    'Routes' => '경로',
    'SSL' => 'SSL',
    'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'SVG 파일을 권장합니다. 로고는 {size}에 넓게 표시됩니다.',
    'Save' => '저장하기',
    'Save and add another' => '저장하고 다른 것 추가하기',
    'Save and continue editing' => '저장하고 편집 계속하기',
    'Save as a draft' => '드래프트로 저장',
    'Save as a new category' => '새 카테고리로 저장',
    'Save as a new entry' => '새 항목으로 저장',
    'Save draft' => '드래프트 저장',
    'Scale and crop' => '크기 변경 및 잘라내기',
    'Scale to fit' => '크기 변경으로 맞추기',
    'Schema Name' => '스키마 이름',
    'Score' => '스코어',
    'Screenshots' => '스크린샷',
    'Search' => '검색',
    'Search Indexes' => '검색 인덱스',
    'Search in subfolders' => '하위 폴더 검색',
    'Search plugins' => '검색 플러그인',
    'Seconds' => '초',
    'Section' => '섹션',
    'Section - {section}' => '섹션 - {section}',
    'Section Type' => '섹션 타입',
    'Section saved.' => '섹션이 저장됨.',
    'Sections' => '섹션',
    'Security & Bug Fixes' => '보안 및 버그 수정',
    'See all' => '모두 보기',
    'See how' => '방법 알아보기',
    'Select' => '선택하기',
    'Select All' => '전체 선택',
    'Select transform' => '변환 선택하기',
    'Selection Label' => '선정 라벨',
    'Send' => '보내기',
    'Send activation email' => '활성화 이메일 전송',
    'Send an activation email now?' => '활성화 이메일을 지금 전송하시겠습니까?',
    'Send for help' => '도움 요청',
    'Send password reset email' => '패스워드 초기화 이메일 발신',
    'Sender Name' => '보내는 사람',
    'Server' => '서버',
    'Server Error' => '서버 오류',
    'Service Unavailable' => '서비스 이용 불가능',
    'Set Password' => '비밀번호 설정하기',
    'Set Status' => '상태 설정',
    'Set Your New Password' => '새로운 비밀번호 설정하기',
    'Set Your Password' => '비밀번호 설정하기',
    'Set status' => '상태 설정',
    'Settings' => '설정',
    'Setup your site' => '사이트 설정',
    'Share' => '공유',
    'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => '사용자 계정에 저장되기 전에 새로운 이메일 주소를 검증해야 할까요? (이 설정은 새로운 사용자 등록에도 영향이 있습니다.)',
    'Show' => '표시하기',
    'Show date' => '날짜 표시',
    'Show date and time' => '날짜와 시간 표시',
    'Show nav' => 'nav 표시',
    'Show sidebar' => '사이드바 표시',
    'Show the Title field' => '제목 필드 보기',
    'Show the debug toolbar on the Control Panel' => '제어판에 디버그 도구 모음 표시',
    'Show the debug toolbar on the front end' => '프런트 엔드에 디버그 도구 모음 표시',
    'Show time' => '시간 표시',
    'Show/hide children' => '자식 표시하기/숨기기',
    'Sign into Craft ID' => 'Craft ID로 로그인',
    'Sign out' => '로그아웃',
    'Sign out from Craft ID' => 'Craft ID에서 로그아웃',
    'Similar issues on GitHub' => 'GitHub에 대한 유사한 문제',
    'Similar questions on Stack Exchange' => 'Stack Exchange에 대한 유사한 질문',
    'Single-line text' => '싱글라인 텍스트',
    'Singles' => '싱글',
    'Site' => '사이트',
    'Site Icon' => '사이트 아이콘',
    'Site Settings' => '사이트 설정',
    'Site saved.' => '사이트가 저장되었습니다.',
    'Sites' => '사이트',
    'Size' => '크기',
    'Skipped files' => '건너뛴 파일',
    'Slug' => '슬러그',
    'Sort by {attribute}' => '{attribute}에 따른 정렬',
    'Source' => '소스',
    'Source settings saved' => '소스 설정이 저장됨',
    'Sources' => '소스',
    'Square' => '정사각형',
    'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => '정사각형 SVG 파일을 권장합니다. 로고는 {size}에 의해 {size}에 표시됩니다.',
    'Stack Trace' => '스택 트레이스',
    'Staff Picks' => '직원 추천',
    'Status' => '상태',
    'Status updated, with some failures due to validation errors.' => '상태가 업데이트되었지만 유효성 검사 오류 때문에 일부 문제가 있습니다.',
    'Status updated.' => '상태가 업데이트되었습니다.',
    'Status:' => '상태:',
    'Statuses updated.' => '상태 업데이트.',
    'Stretch' => '늘이기',
    'Stretch to fit' => '늘여서 맞추기',
    'Structure' => '구조',
    'Structures' => '구조',
    'Subject' => '제목',
    'Submit' => '전송',
    'Subtotal' => '소계',
    'Successfully activated the user.' => '사용자를 성공적으로 활성화하였습니다.',
    'Support' => '지원',
    'Suspend' => '중단',
    'Suspended' => '중단됨',
    'System' => '시스템',
    'System Branding' => '시스템 브랜딩',
    'System Email Address' => '시스템 이메일 주소',
    'System Messages' => '시스템 메시지',
    'System Name' => '시스템 이름',
    'System Report' => '시스템 보고서',
    'System Status' => '시스템 상태',
    'TLS' => 'TLS',
    'Table' => '테이블',
    'Table Columns' => '테이블 칼럼',
    'Tag' => '태그',
    'Tag Groups' => '태그 그룹',
    'Tag group saved.' => '태그 그룹이 저장됨.',
    'Tags' => '태그',
    'Temp Folder' => '임시 폴더',
    'Temp files' => '임시 파일',
    'Template' => '템플릿',
    'Template caches' => '템플릿 캐시',
    'Temporary Uploads' => '임시 업로드',
    'Temporary source' => '임시 소스',
    'Test' => '테스트',
    'Test Recipient' => '테스트 수신자',
    'Text' => '텍스트',
    'Thank You!' => '감사합니다!',
    'That is not an allowed format.' => '허용된 포맷이 아닙니다.',
    'That is not an allowed image type.' => '허용되지 않는 이미지 형식입니다.',
    'The Asset you’re trying to download does not exist.' => '다운로드를 시도 중인 자산이 존재하지 않습니다.',
    'The Asset you’re trying to edit does not exist.' => '편집하려는 자산이 존재하지 않습니다.',
    'The Plugin Store is not available, please try again later.' => '플러그인 스토어를 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시오.',
    'The base URL for the site. It can begin with an alias, such as {ex}.' => '사이트의 기준 URL입니다. 이는 {ex} 등의 별칭으로 시작할 수 있습니다.',
    'The base URL to the assets in this volume. An absolute URL ({ex1}) or protocol-relative URL ({ex2}) is recommended. It can begin with an alias, such as {ex3}.' => '이 볼륨 내 에셋의 기준 URL입니다. 절대 URL({ex1}) 또는 프로토콜 관련 URL({ex2})을 권장합니다. 이는 {ex3} 등의 별칭으로 시작할 수 있습니다.',
    'The database was restored successfully.' => '데이터베이스가 복원되었습니다.',
    'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'Craft CMS가 이메일을 보낼 때 사용할 이메일 주소.',
    'The field type “{type}” could not be found.' => '필드 형식 “{type}”을(를) 찾을 수 없습니다.',
    'The file failed to upload to the server properly.' => '파일이 서버에 올바르게 업로드되지 않았습니다.',
    'The file “{name}” does not appear to be an image.' => '“{name}” 파일은 이미지가 아닌 것 같습니다.',
    'The file “{path}” does not appear to be an image.' => '“{path}” 파일은 이미지가 아닌 것 같습니다.',
    'The following items were not indexed.' => '다음 항목은 인덱싱되지 않았습니다.',
    'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => '다음 {items}(을)를 찾을 수 없습니다. 인덱스에서 삭제할까요?',
    'The image format that transformed images should use.' => '이미지를 변형시킨 이미지 형식은 사용해야 합니다.',
    'The language content in this site will use.' => '이 사이트 내 콘텐츠에 사용할 언어입니다.',
    'The license located at {file} belongs to {domain}.' => '{file}에 있는 라이선스는 {domain} 소유입니다.',
    'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => '필드가 보유할 수 있는 블록의 최대 수',
    'The maximum number of characters the field is allowed to have.' => '필드에 포함하도록 허용되는 최대 문자 수입니다.',
    'The maximum number of levels this category group can have. Leave blank if you don’t care.' => '이 카테고리 그룹이 보유할 수 있는 단계 최대 수. 상관없을 경우 비워 두십시오.',
    'The maximum number of levels this section can have. Leave blank if you don’t care.' => '이 섹션이 가질 수 있는 레벨의 최대 수입니다. 상관없을 경우, 공백으로 남겨 두세요.',
    'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => '필드가 보유할 수 있는 열의 최대 수입니다.',
    'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => '필드가 보유할 수 있는 블록의 최소 수입니다.',
    'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => '필드가 보유할 수 있는 열의 최소 수입니다.',
    'The path to the volume’s directory on the file system. An absolute path ({ex1}) is recommended. It can begin with an alias, such as {ex2}.' => '파일 시스템의 볼륨 디렉터리에 대한 경로입니다. 절대 경로({ex1})를 권장합니다. 이는 {ex2} 등의 별칭으로 시작할 수 있습니다.',
    'The plugin was removed successfully.' => '플러그인이 제거되었습니다.',
    'The primary site will be loaded by default on the front end.' => '기본 사이트는 기본적으로 프런트 엔드에 로드됩니다.',
    'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => '비정형 구문으로 인해 서버에서 요청을 인식하지 못했습니다.',
    'The requested URL was not found on this server.' => '요청된 URL을 이 서버에서 찾을 수 없습니다.',
    'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => '서버가 Craft의 새 요구 사항을 충족하지 않습니다.',
    'The table name prefix' => '테이블 이름 접두사',
    'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'Craft CMS가 HTML 이메일에 대해 사용할 템플릿',
    'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => '필드에 값이 들어 있지 않을 경우 표시되는 텍스트.',
    'The transport type “{type}” could not be found.' => '전송 형식 “{type}”을(를) 찾지 못했습니다.',
    'The type of column this field should get in the database.' => '이 필드를 데이터베이스에 저장해야 하는 열 형식입니다.',
    'The update can’t be installed :( {message}' => '업데이트를 설치할 수 없습니다:( {message}',
    'The update was reverted successfully.' => '업데이트를 되돌렸습니다.',
    'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => '업데이트된 파일이 최대 허용 크기를 초과합니다.',
    'The uploaded file is not an image.' => '업로드된 파일이 이미지가 아닙니다.',
    'The user photo provided is not an image.' => '제공된 사용자 사진이 이미지가 아닙니다.',
    'The volume set for user photo storage is not valid.' => '사용자 사진 저장소에 대한 볼륨 세트가 올바르지 않습니다.',
    'The volume type “{type}” could not be found.' => '볼륨 형식 “{type}”을(를) 찾을 수 없습니다.',
    'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'Craft CMS가 이메일을 보낼 때 "송신" 항목에 사용할 이름.',
    'There are no available plugins.' => '이용 가능한 플러그인이 없습니다.',
    'There was a problem activating the user.' => '사용자 활성화 작업에 문제가 있습니다.',
    'There was a problem impersonating this user.' => '이 사용자를 가장하는 동안 문제가 발생했습니다.',
    'There was a problem saving your message.' => '메시지를 저장하는 동안 문제가 발생했습니다.',
    'There was a problem sending the password reset email.' => '비밀번호 재설정 이메일을 보내는데 문제가 있습니다.',
    'There was a problem with uploading the file.' => '파일 업데이트 중에 문제가 발생했습니다.',
    'There was a problem with writing the file to the disk.' => '파일을 디스크에 쓰는 데 문제가 있었습니다.',
    'There was an error testing your email settings.' => '이메일 설정을 테스트하는 동안 오류가 발생했습니다.',
    'There was an error uploading your photo' => '사진을 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다',
    'There was an error uploading your photo: {error}' => '사진을 업로드하는 중에 오류 발생: {error}',
    'There’s a licensing issue with the {name} plugin.' => '{name} 플러그인에 라이선싱 문제가 있습니다.',
    'This action may only be performed with an elevated session.' => '이 액션은 단계 높은 세션에서만 수행됩니다.',
    'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => '라벨이 없는 구분자를 원하지 않는 한 비워둘 수 없습니다.',
    'This field is not set to a valid category group.' => '이 필드는 유효한 카테고리 그룹에 설정되지 않았습니다.',
    'This field is not set to a valid source.' => '이 필드는 유효한 소스에 설정되지 않습니다.',
    'This field is required' => '이 필드는 필수입니다',
    'This field is translatable.' => '이 필드는 변환할 수 있습니다.',
    'This field’s Volume configuration is invalid.' => '이 필드의 볼륨 구성이 올바르지 않습니다.',
    'This field’s default upload location Volume is missing' => '이 필드의 기본 업데이트 위치 볼륨이 없음',
    'This field’s single upload location Volume is missing' => '이 필드의 단일 업로드 위치 볼륨이 없습니다',
    'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => '이 필드의 대상 서브폴더 경로가 잘못되었습니다: {path}',
    'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => '이 글로벌 설정에는 필드 레이아웃에 할당된 필드가 없습니다.',
    'This group doesn’t have any fields yet.' => '이 그룹에는 아직 필드가 없습니다.',
    'This is being overridden by the {setting} config setting.' => '이는{setting} config 설정으로 오버라이딩됩니다.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {url} to resolve.' => '이 라이선스는 다른 Craft 설치와 연관되어 있습니다. {url} 를 방문하여 해결하세요.',
    'This license isn’t allowed to run version {version}.' => '이 라이선스로 버전 {version} 을 실행할 수 없습니다.',
    'This site has its own base URL' => '이 사이트에는 자체의 기준 URL이 있습니다',
    'Time' => '시간',
    'Timeout' => '타임아웃',
    'Timezone' => '타임존',
    'Title' => '제목',
    'Title Field Label' => '타이틀 필드 라벨',
    'Title Format' => '타이틀 포맷',
    'To complete the update, some changes must be made to your database.' => '업데이트를 완료하려면 데이터베이스를 일부 변경해야 합니다.',
    'Today' => '오늘',
    'Top-Center' => '상단 중앙',
    'Top-Left' => '상단 왼쪽',
    'Top-Right' => '상단 오른쪽',
    'Total' => '합계',
    'Transfer it to:' => '다음으로 전송:',
    'Transform saved.' => '변환이 저장됨.',
    'Translate for each language' => '각 언어에 대한 변환',
    'Translate for each site' => '각 사이트에 맞게 변환',
    'Translate for each site group' => '각 사이트 그룹에 맞게 변환',
    'Translation Key Format' => '변환 키 형식',
    'Translation Method' => '변환 방법',
    'Transport Type' => '전송 형식',
    'Trial' => '트라이얼',
    'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => '비이미지(non-image)에 적절한 이미지 포맷 검색!',
    'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => '이미지 “{file}”을(를) 위한 소스 파일 다운로드를 시도했지만 길이가 0인 바이트입니다.',
    'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => '{path}에서 템플릿의 읽기를 시도했지만, 실패했습니다. 퍼미션을 확인해 주세요.',
    'Try' => '시도',
    'Try again' => '다시 시도하십시오.',
    'Try for free' => '무료로 사용해보세요',
    'Type' => '타입',
    'UID' => 'UID',
    'URI' => 'URI',
    'URI Format' => 'URI 형식',
    'URL' => 'URL',
    'Unable to find the template “{template}”.' => '“{template}” 템플릿을 찾을 수 없음.',
    'Unauthorized' => '승인되지 않음',
    'Unconstrained' => '제한 안 함',
    'Uninstall' => '제거',
    'Unlock' => '잠금 해제',
    'Unsuspend' => '중지 해제',
    'Unverified' => '검증되지 않음',
    'Update' => '업데이트',
    'Update aborted.' => '업데이트가 중단되었습니다.',
    'Update all' => '모두 업데이트',
    'Update asset indexes' => '자산 인덱스 업데이트',
    'Update search indexes' => '검색 인덱스 업데이트',
    'Updated at' => '업데이트 날짜',
    'Updater' => '업데이트 담당자',
    'Updates' => '업데이트',
    'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => '작성기 종속성 업데이트 중(1분 정도 소요됩니다)...',
    'Updating database…' => '데이터베이스 업데이트 중...',
    'Updating element references' => '엘레먼트 레퍼런스 업데이트',
    'Updating element slugs and URIs' => '엘레멘트 슬러그와 URIs 업데이트',
    'Updating the plugin…' => '플러그인 업데이트 중...',
    'Updating…' => '업데이트 중…',
    'Upgrade Craft CMS' => 'Craft CMS 업그레이드',
    'Upload Location' => '위치 업로드',
    'Upload a photo' => '사진을 업로드하기',
    'Upload failed for {filename}' => '{filename} 업로드 실패',
    'Upload files' => '파일 업로드하기',
    'Upload icon' => '아이콘 업데이트',
    'Upload logo' => '로고 업로드',
    'Use a monospaced font' => '고정폭 글꼴 사용',
    'Use authentication' => '인증 사용',
    'Use your Craft ID' => 'Craft ID 사용',
    'User' => '사용자',
    'User Accounts' => '사용자 계정',
    'User Group' => '사용자 그룹',
    'User Groups' => '사용자 그룹',
    'User Photo Location' => '사용자 사진 위치',
    'User Photo Volume' => '사용자 사진 볼륨',
    'User Settings' => '사용자 설정',
    'User activated.' => '사용자가 활성화됨.',
    'User deleted.' => '사용자가 삭제됨.',
    'User fields saved.' => '사용자 필드가 저장됨.',
    'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => '사용자 사진은 Craft에서 조작할 수 있는 이미지여야 합니다.',
    'User registered.' => '사용자가 등록되었습니다.',
    'User saved, but couldn’t send verification email. Check your email settings.' => '사용자가 저장되었지만, 검증용 이메일을 보낼 수 없습니다. 이메일 설정을 확인해 주세요.',
    'User saved.' => '사용자가 저장됨.',
    'User settings saved.' => '사용자 설정이 저장됨.',
    'User suspended.' => '사용자가 사용 중지됨.',
    'User unsuspended.' => '사용자 중지가 해제됨.',
    'Username' => '사용자 이름',
    'Username or Email' => '사용자 이름 또는 이메일',
    'Username or email is required.' => '사용자 이름 또는 이메일이 필요합니다.',
    'Users' => '사용자',
    'Users deleted.' => '삭제된 사용자.',
    'Users suspended.' => '사용이 중지된 사용자',
    'Users unsuspended.' => '사용이 중지되지 않은 사용자',
    'Utilities' => '유틸리티',
    'Value' => '값',
    'Verify email addresses?' => '이메일 주소를 검증할까요?',
    'Version' => '버전',
    'Version {num}' => '버전 {num}',
    'Very High (Recommended)' => '매우 높음(권장)',
    'Video' => '비디오',
    'View' => '보기',
    'View Mode' => '보기 모드',
    'View category' => '카테고리 보기',
    'View entry' => '엔트리 보기',
    'View site' => '사이트 보기',
    'View source' => '소스 보기',
    'Visit webpage' => '웹페이지 방문',
    'Volume - {volume}' => '볼륨 - {volume}',
    'Volume Type' => '볼륨 형식',
    'Volume saved.' => '볼륨이 저장되었습니다.',
    'Volumes' => '볼륨',
    'Website' => '웹사이트',
    'Week Start Day' => '주 시작 일',
    'What category URIs should look like for the site.' => '해당 사이트의 카테고리 URI 예시입니다.',
    'What do you want the Title field to be called?' => '타이틀 필드 명을 지정하십시오.',
    'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => '{language}로만 이용 가능한 콘텐츠를 갖고 무엇을 하길 원하십니까?',
    'What do you want to do with their content?' => '그들의 콘텐츠로 무엇을 하길 원하십니까?',
    'What do you want to do?' => '무엇을 하고 싶으세요?',
    'What do you want to name the group?' => '그룹에 어떤 이름을 부여하고 싶으세요?',
    'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => '해당 사이트의 항목 URI 예시입니다. 항목에 URL이 포함되지 않은 경우 비워 두십시오.',
    'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => '자동 생성된 항목 타이틀 모습. {ex} 같이 항목 속성을 출력하는 태그를 포함할 수 있습니다.',
    'What the entry URI should be for the site. Leave blank if this is the homepage.' => '사이트의 항목 URI입니다. 홈 페이지인 경우 비워 두십시오.',
    'What this block type will be called in the CP.' => '이 블록 타입이 CP 안에서 호출되는 것.',
    'What this category group will be called in the CP.' => 'CP에서 이 카테고리를 호출하는 것.',
    'What this entry type will be called in the CP.' => '이 항목 타입이 CP 안에서 호출되는 것.',
    'What this field will be called in the CP.' => '이 필드가 CP 안에서 호출되는 것.',
    'What this global set will be called in the CP.' => '이 글로벌 세트가 CP 안에서 호출되는 것.',
    'What this section will be called in the CP.' => '이 섹션이 CP 안에서 호출되는 것.',
    'What this site will be called in the CP.' => 'CP에서 이 사이트를 부르는 이름입니다.',
    'What this tag group will be called in the CP.' => '이 태그 그룹이 CP 내에서 호출되는 것.',
    'What type of field is this?' => '이것은 어떤 유형의 필드인가요?',
    'What type of section is this?' => '이것은 어떤 유형의 섹션인가요?',
    'What type of volume is this?' => '어떤 볼륨 형식입니까?',
    'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => '사용자 사진을 저장할 위치는 어디입니까? 참고로 하위 폴더 경로는 <code>{username}</code> 같은 변수를 포함할 수 있습니다.',
    'Where should files be uploaded when they are dragged directly onto the field, or uploaded from the front end?' => '필드로 직접 드래그하거나 프런트 엔드에서 업로드할 때 파일을 어디로 업로드해야 합니까?',
    'Whether entries should be propagated across all the sites the section is enabled in. If this is disabled, each entry will only belong to the site it was created in.' => '섹션이 활성화된 모든 사이트 전체에 항목을 전파해야 하는지 여부입니다. 이 설정을 비활성화하면 각 항목은 해당 항목이 생성된 사이트에만 속하게 됩니다.',
    'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => '변환 생성 속도를 높이기 위해 원격으로 저장한 이미지를 다운로드하여 로컬에 저장해야 하는지 여부입니다.',
    'Which fields should be visible in the widget?' => '위젯에서 어느 필드가 보여야 하나요?',
    'Which group should this field be displayed in?' => '어느 그룹 안에 이 필드가 표시되어야 하나요?',
    'Which group should this site belong to?' => '이 사이트가 속해야 하는 그룹은 어떤 그룹인가요?',
    'Which section do you want to publish entries to?' => '어느 섹션에 항목을 발행하고 싶으신가요?',
    'Which section do you want to pull recent entries from?' => '어느 섹션에서 최근의 항목을 가져오길 원하시나요?',
    'Which site should {type} be related from?' => '어느 사이트에서 {type} 관계를 가져와야 합니까?',
    'Which source do you want to select {type} from?' => '어느 소스에서 {type}(을)를 선택하길 원하시나요?',
    'Which sources do you want to select {type} from?' => '어느 소스에서 {type}을(를) 선택하길 원하시나요?',
    'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => '입력 항목의 URL을 요청할 때 로드해야 하는 템플릿입니다.',
    'Which type of entries do you want to publish?' => '어떤 타입의 항목을 발행하길 원하시나요?',
    'Widget saved.' => '위젯이 저장됨.',
    'Width' => '가로',
    'Word' => '단어',
    'XML' => 'XML',
    'Years' => '년',
    'Yesterday' => '어제',
    'You can only delete groups that have no sites.' => '사이트가 없는 그룹만 삭제할 수 있습니다.',
    'You cannot access the CP while the system is offline with that account.' => '시스템이 오프라인일 경우, 해당 계정으로 CP에 접근할 수 없습니다.',
    'You cannot access the CP with that account.' => '해당 계정으로 CP에 접근할 수 없습니다.',
    'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => '시스템이 오프라인 상태인 경우, 해당 계정으로 사이트에 액세스할 수 없습니다.',
    'You don’t have any widgets yet.' => '아직 위젯이 없습니다.',
    'You don’t have the proper credentials to access this page.' => '이 페이지에 접근할 수 있는 적합한 자격인증이 없습니다.',
    'You must set at least one of the dimensions.' => '최소한 하나 이상의 디멘션을 설정해야 합니다.',
    'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Craft CMS {targetVersion}(으)로 직접 업데이트하려면, 반드시 Craft CMS {version}에 위치해 있어야 합니다.',
    'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => '{plugin} {targetVersion} 로 업데이트 하기 전에 최소한 {plugin} {version} 이어야 합니다.',
    'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => '비밀번호를 재설정해야 하지만 비밀번호 재설정 이메일 전송 시 오류가 발생했습니다.',
    'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => '비밀번호를 재설정하셔야 합니다. 이메일에 있는 설명을 확인해 주세요.',
    'Your Craft license key is invalid.' => 'Craft 라이선스 키가 유효하지 않습니다.',
    'Your Email' => '이메일',
    'Your account doesn’t have permission to access the Control Panel when the system is offline.' => '계정은 시스템이 오프라인 상태일 때 제어판에 접근할 수 있는 권한이 없습니다.',
    'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => '계정은 시스템이 오프라인 상태일 때 사이트에 접근할 수 있는 권한이 없습니다.',
    'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => '사용자의 composer.json 파일을 찾지 못했습니다. index.php의 CRAFT_COMPOSER_PATH 상수를 서버상의 위치로 설정해 보십시오.',
    'Your connection is insecure' => '연결이 안전하지 않습니다.',
    'Your connection is secure' => '연결이 안전합니다.',
    'Your email settings are invalid.' => '이메일 설정이 잘못되었습니다.',
    'Your license key is invalid.' => '유효하지 않은 라이선스 키입니다.',
    'Your order has been processed successfully.' => '주문이 성공적으로 처리되었습니다.',
    'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => '서버가 Craft CMS를 실행하기 위한 다음 요구 사항을 충족하지 못합니다.',
    'Your session has ended.' => '세션이 종료되었습니다.',
    'Your session will expire in {time}.' => '{time} 내에 세션이 만료됩니다.',
    'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => '시스템이 “{site}” 사이트의 콘텐츠를 저장하도록 설정되지 않았습니다.',
    'You’re all up-to-date!' => '모두 최신으로 업데이트되었습니다!',
    'You’re running Craft {edition} with a Craft {licensedEdition} license.' => 'Craft {licensedEdition} 라이센스의 Craft {edition} 을(를) 실행하고 있습니다.',
    'account_activation_body' => '안녕하세요 {{user.friendlyName}}님,

{{siteName}}에서 계정을 생성해 주셔서 감사합니다! 계정을 활성화시키려면, 다음 링크를 클릭해 주세요:

<{{link}}>

본 이메일에 관해서 모르신다면, 그냥 무시해 주세요.',
    'account_activation_heading' => '누군가 계정을 생성했을 때:',
    'account_activation_subject' => '계정을 활성화하기',
    'by {author}' => '작성자 {author}',
    'by {creator}' => '작성자 {creator}',
    'day' => '일',
    'days' => '일',
    'eight' => '8',
    'files' => '파일',
    'five' => '5',
    'folders' => '폴더',
    'folders and files' => '폴더와 파일',
    'forgot_password_body' => '안녕하세요 {{user.friendlyName}}님,

{{siteName}}의 비밀번호를 재설정하려면, 이 링크를 클릭하세요:

<{{link}}>

본 이메일을 기다리지 않으셨다면, 그냥 무시해 주세요.',
    'forgot_password_heading' => '누군가 자신의 비밀번호를 잊어버리면:',
    'forgot_password_subject' => '비밀번호를 재설정하세요',
    'four' => '4',
    'hour' => '시간',
    'hours' => '시간',
    'less than a minute' => '1분 미만',
    'minute' => '분',
    'minutes' => '분',
    'nine' => '9',
    'one' => '1',
    'or <a>send to Craft Support</a>' => '또는 <a>Craft 지원 부서에 전송</a>',
    'path/to/subfolder' => '경로/대상/하위 폴더',
    'second' => '초',
    'seconds' => '초',
    'seven' => '7',
    'six' => '6',
    'test_email_body' => '안녕하세요 {{user.friendlyName}}님,

축하합니다! Craft로부터 성공적으로 이메일이 전송되었습니다.

다음은 귀하가 사용한 설정입니다:

{{ settings }}',
    'test_email_heading' => '이메일 설정을 테스트하시려면:',
    'test_email_subject' => 'Craft가 전송한 테스트 메일입니다',
    'three' => '3',
    'two' => '2',
    'verify_new_email_body' => '안녕하세요 {{user.friendlyName}}님,

다음 링크를 클릭하여 새로운 이메일 주소를 확인해 주세요:

<{{link}}>

이 이메일에 관해 모르신다면, 그냥 무시해 주세요.',
    'verify_new_email_heading' => '누군가 자신의 이메일 주소를 변경했을 때:',
    'verify_new_email_subject' => '새로운 이메일 주소를 확인해 주세요',
    'week' => '주',
    'weeks' => '주',
    '{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}"(이)가 이미 사용 중입니다.',
    '{attribute} cannot contain emoji.' => '{attribute}에는 이모지를 포함할 수 없습니다.',
    '{attribute} is not a valid URI' => '{attribute}은(는) 유효한 URI가 아닙니다',
    '{attribute} isn’t a valid hex color value.' => '{attribute}은(는) 유효한 16진수 색상 값이 아닙니다.',
    '{attribute} must be an array.' => '{attribute}은(는) 배열이어야 합니다.',
    '{attribute} must be set to a new password.' => '{attribute}을(를) 새 비밀번호로 설정해야 합니다.',
    '{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute}에는 “{slug}”(이)가 포함되어야 합니다',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute}은(는) 최소 {min, number} {min, plural, one{개의 블록} other{개의 블록}}을 포함해야 합니다.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute}은(는) 최소 {min, number} {min, plural, one{개의 항목} other{개의 항목}}을 포함해야 합니다.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute}은(는) 최대 {max, number} {max, plural, one{개의 블록} other{개의 블록}}을 포함해야 합니다.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute}은(는) 최대 {max, number} {max, plural, one{개의 항목} other{개의 항목}}을 포함해야 합니다.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => '{attribute}은(는) 최대 {max, number} {max, plural, one{개의 선택사항} other{개의 선택사항}}을 포함해야 합니다.',
    '{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute}은(는) {count, number} {count, plural, one{개의 항목} other{개의 항목}}을 포함해야 합니다.',
    '{ctrl}C to copy.' => '복사하려면 {ctrl}C.',
    '{id} – {name}' => '{id} – {name}',
    '{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => '{name}이(가) 추가되었으나 설치 시 오류가 발생했습니다.',
    '{num} Available Updates' => '사용할 수 있는 업데이트 {num}개',
    '{num} columns' => '{num}열',
    '{num} days' => '{num}일',
    '{num} hours' => '{num}시간',
    '{num} minutes' => '{num}분',
    '{num} months' => '{num}개월',
    '{num} plugins have licensing issues.' => '{num} 플러그인에 라이선싱 문제가 있습니다.',
    '{num} seconds' => '{num}초',
    '{num} weeks' => '{num}주',
    '{num} years' => '{num}년',
    '{price} plus {renewalPrice}/year for updates' => '{price} 더하기 {renewalPrice}/업데이트할 연도',
    '{price}/year' => '{price}/년',
    '{section} Entry Types' => '{section} 항목 타입',
    '{title} ({site})' => '{title} ({site})',
    '{total} updates available!' => '총 {total}개의 업데이트가 이용 가능!',
    '{type} Settings' => '{type} 설정',
    '{user}’s Account' => '{user}의 계정',
    '{value} is not a valid language.' => '{value}은(는) 유효한 언어가 아닙니다.',
    '{value} is not a valid site language.' => '{value} 은(는) 유효한 사이트 언어가 아닙니다.',
    '“{extension}” is not an allowed file extension.' => '“{extension}”은(는) 허용되지 않는 파일 확장명입니다.',
    '“{handle}” is a reserved word.' => '“{handle}”은(는) 이미 예약된 단어입니다.',
    '“{handle}” isn’t a valid handle.' => '“{handle}”(은)는 유효한 핸들이 아닙니다.',
    '“{name}” deleted.' => '“{name}” 삭제됨.',
    '…Or use one of your field groups as a starting point:' => '... 또는 시작점으로 자신의 필드 그룹 중의 하나를 사용하세요:',
];
