Elxis用語集

この用語集はElxis CMSで使用される最も重要な語句のいくつかを提供します。

アクセス管理: 新しいアクセスグループを定義して権限を適用し、 誰がどこへアクセスできるかをコントロールする自由と柔軟性を管理者に与えるビルトインシステムです。

管理テンプレート: 管理テンプレートはElxisウェブサイトのバックエンドのレイアウトを定義します。

管理者: バックエンド(管理エリア)へアクセスしてウェブサイトを責任を持って メンテナンスや作成をするユーザです。Elxisは1人以上の管理者を持つことができます。

管理者 (最高): 管理者の中でも最高権限を持つ管理者です。全てのことに対して責任を持っています。 最高管理者アカウントは削除することはできません。

Altタグ: 「altタグ」としばしば呼ばれる「alt」属性はタグに含まれた画像について 説明するために画像タグに追加されるテキスト属性です。 これはウェブサイトのフロントエンドの画像の上にマウスを置いたときに(テキストボックス内に)見えるテキストです。

アーカイブ: コンテンツアイテムはバックエンドを通して管理、アーカイブすることができます。 アーカイブモジュールはウェブサイト上でアーカイブされたアイテムを表示する手段を提供します。

自動翻訳: Elxisは別の言語へコンテンツを翻訳する手助けをします。 最初の言語に基づいて新しいコンテンツか自律ページを数秒で作成する自動翻訳機構を含んでいます。

独立ページ(Autonomous): どんなセクション又はカテゴリにも属さない記事です。 Autonomousとはギリシャ語で「独立」を意味します。

バックエンド: 「バックエンド」とは管理パネルからサイト管理者がサイトとコンテンツを 管理する為の場所です。

Blog: ElxisでのBlogのスタイルは概要のフォームにあるコンテンツアイテムの一覧のことです。 紹介文はBlogを作成するために使用されます。全ての記事を読むには「続きを読む」のリンクをクリックします。

ボット: Botは小さく、ある方法でそれを操作、表示をする前にコンテンツを傍受するタスク指向の機能です。 Elxisはコア区分で多くのボットを提供します。ボットという名前はmambotとして導入されていたMamboから受け継いだ名前です。

カテゴリ: カテゴリはいくつかの方法で関連づけられるアイテムの収集のための名前です。 カテゴリはセクションに属しています。 例: カテゴリ「市」は「アテネ」、「ロンドン」、「ローマ」というレコードを含んでいるかもしれません。

(アイテムの)チェックアウト: ユーザがファイルを編集するときに「チェックアウト」します。 これによって、他のユーザは同時にアイテムを編集することができず、保存時のデータのロスを防ぐことができます。

CMT: CMTはコンポーネント、モジュール、テンプレートの頭文字です。

CMTB: CMTBはコンポーネント、モジュール、テンプレート、ボットの頭文字です。

コンポーネント: コンポーネントはレイアウトの中央に通常現れる、Elxisのコンテンツ要素又はアプリケーションです。 コンポーネントはElxisの機能の中枢となる要素です。Elxisコアコンポーネントは次のものを含みます: バナー、連絡先、データベース管理、ニュースフィード、投票そしてウェブリンクです。 新しいコンポーネントをインストールすることができます。詳細についてはwww.elxis.org又はwww.goup.grを訪れてください。

configuration.php: これは全体設定のパラメータが格納されたファイルです。 セキュリティのために通常の運用では書込み不可にすべきです。

コンテンツアイテム: コンテンツアイテムはカテゴリの内部に含まれる「記事」です。

コンテンツマネージメントシステム(CMS): CMSはサーバ上で直接ウェブサイトのコンテンツを管理することができるソフトウェアです。

コア: ElxisのコアはElxis.orgGO UP Inc.のサイトで見つけることができる 公式の標準のElxisインストールを含むZIPファイルです。 いくつかのビルトインCMTMを含みますが、サードパーティ製の開発アドオンで拡張することもできます。

データベース: データベースは情報の蓄積がまとめられたものです。それはすぐに検索、並び替え、解析ができるレコードの蓄積を含みます。ElxisではMySQLとPostgresのデータベースをサポートします。

拡張: 拡張はEDirで使用されるアドオンで、それにより多くの機能を追加します。(例、予約、ショッピングカート、ダウンロード、ギャラリーなど)

フロントエンド: フロントエンドは訪問者が見るウェブサイトです。バックエンドからフロントエンドを管理します。

フロントページ: フロントページは「フロントページ上に表示」のパラメータでマークされたサイトから公開された全てのコンテンツを表示するビルトインコンポーネントです。 通常「ホーム」に割り当てられたメニューアイテムを編集することでフロントページの表示を設定できます。

グローバルチェックイン: アイテムが「チェックアウト」されて、正しくキャンセルか保存がされていない(例:接続エラーで)とき、アイテムは「チェックアウト」されたままになるので、他の全ての管理者は編集することができません。 「グローバルチェックイン」を実行することで、アイテムは再度利用可能な状態になります。

全体設定: パラメータはElxisの振る舞いをコントロールする全体設定に保存されます。 これらは非常に重要で、慎重に扱われるべきものです。全体設定のパラメータはconfiguration.phpファイルに格納されます。

紹介文: コンテンツアイテムを作成又は編集するとき、紹介文を簡単な前置きとして含めることができます。 紹介文は全ての記事(紹介文及び本文)の表示に使用される「続きを読む」リンクから続くBlogモードで使用されます。

言語(サイト): フロントエンドで使用される言語です。ユーザは言語の変更とこの言語に提供されるコンテンツを見ることができます。新しいサイト言語をインストールできます。

言語(管理者): バックエンドで使用される言語です。管理インターフェース言語の変更できます。新しい管理者言語をインストールできます。

言語(翻訳): お望みならあなたの言語でElxisを翻訳してwww.elxis.orgを通してそれらを提供するために言語ファイルを送ることができます。 詳細についてはwww.elxis.orgを訪れてください。

本文: コンテンツアイテムを作成又は編集するとき、本文は記事の本体に含まれます。 本文か紹介文のみ使用する記事を書くことができます。Blog閲覧で記事を見るとき、全ての記事(紹介文と本文)を見るための 「続きを読む」のリンクをクリックします。

Elxis: Elxisは多言語対応のオープンソースコンテンツマネージメントシステムです。

Elxis管理: Elxis管理はElxisウェブサイトを管理するために使用されるElxis CMSの一部です。 また、それは時々バックエンド管理者バックエンド管理パネル又はコントロールパネルとして参照されます。

Elxisディフェンダー: 攻撃からウェブサイトを守る手助けをしてくれるツールです。

Elxisチーム: Elxisの開発に貢献する世界中の人々です。

Elxisコミュニティ: Elxis公式フォーラムへ参加する世界中の人々です。

フラッドブロッカー(Floodblocker): 攻撃からウェブサイトを守る手助けをしてくれるツールです。

メディアファイル: .gif、.jpg、.png又は.bmp、doc、mpg、xls、avi、flv、pdf、 ppt、等のメディアファイルはコンテンツとして使用されメディア管理を使用してまとめることができます。

メンバー: 「登録済みユーザ」を見てください。

メニュー: ナビゲーション目的に使用されるElxisの主機能です。 メニューは階層的にまとめることができる1つ以上のメニューアイテム(リンク)から成ります。 フロントエンドにモジュールを使用することでメニューは表示されます。必要に応じてメニューを持つことができます。

メニューアイテム: メニューアイテムはメニューを形成するリンクです。 Elxisはメニューアイテムのいくつかのタイプをサポートします。メニューアイテムの各タイプは特定の方法でコンテンツか他のものを表示するために使用されます。

モジュール: モジュールはElxisの能力を拡張する新しい機能的なソフトウェアを与えてくれます。 モジュールはテンプレートで定義されたモジュールの場所の中に表示することができる小さなアプリケーションです。 Elxisのモジュールは次のものを含むかもしれません: メインメニュー、トップメニュー、テンプレート選択、投票、ニュース速報、ヒットカウンター等。 新しいモジュールをインストールすることができます。 詳細についてはwww.elxis.org又はwww.goup.grを訪れてください。

多言語(マルチリンガル): 多言語は1つ以上の言語でコンテンツを表示できるウェブサイトです。 Elxisでは選択された言語に基づいて異なるレイアウト及びコンテンツ構造を更に持つことができる高度な多言語のウェブサイトを作成することができます。

ニュースフィード: ニュースフィードは異なるサイト間のコンテンツを共有する手段です。 他のウェブサイトで掲載されたニュースフィード記事を呼び出し、サイトのオーナーはRSSフィードによってサイト上でそれらを表示することを許可します。 ニュースフィードは全体の記事ではなくタイトルと短い説明だけです。 その記事が面白いと感じればタイトルをクリックし、それを公開したウェブサイトで記事を読むことができます。 Elxisはニュースフィードを表示し、他のサイトにRSSフィードを供給することができます。

オープンソース(OS): オープンソースはフリーソフトウェアライセンス運動のいくつかのパーツについて説明をする一般事項です。「フリーソフトウェア」は価格ではなく自由の事です。 概念を理解するには「無料のビール」のように考えるのではなく、「言論の自由」のような「自由」と考えるべきです。

パラメータ: パラメータはプレゼンテーション、アイテムの移動、メニュー、コンポーネント、ボット、 モジュールをコントロールするために使用することができます。

プレビュー: バックエンドにいる間、コンテンツとモジュールをプレビュー(どのように見えるかはフロントエンドで使用されるときに見るような)することができます。

公開: アイテムをフロントエンドで見ることができるように公開済みにします。 公開されたアイテムのみ見ることができます。 あるケースではアイテムを見るためにより多くの基準に出会うことに注意してください。 それらの中でも最も重要なものは次の通りです: アクセスレベルと言語

レコード: レコードはデータベース中の「列」の総称です。 レコードはコンテンツの「一部」としてしばしば意味します。 動的な機能及びElxisのコンテンツの多くが機能するためにデータベースを土台とします。

登録済みユーザ: あなたのサイトへアカウントを持つユーザでログインしてメンバーのみ扱えるコンテンツへアクセスできます。また、メンバーとも呼ばれます。

セクション: セクションはいくつかの点に関連付けられたカテゴリの集まりです。このように考えてみてください。セクションは「ワイン」と呼ばれるかもしれません。このセクションのカテゴリには「白」、「赤」、「ロゼ」、「ドライ」などがあるかもしれません。

SEOタイトル: 「タイトル(SEO)」を見てください。

サイト: Elxisのサイトは訪問者又はユーザへ表示されるウェブサイトのことで、管理セクションで追加された全てのコンテンツを含んでいます。またそれは、「フロントエンド」として参照されます。

ソフトディスク(SoftDisk): ソフトディスク(SoftDisk)とは様々な種類の変数とパラメータのための仮想ストレージエリアです。 システムで所有されているように貼られた既存のソフトディスクのエントリを除いて新しく追加又は削除/編集することができます。 また、「書き込み不可」としてマークされたエントリは編集だけできます。 ソフトディスクのセクション名と値の命名についてラテン文字、数字そしてアンダースコア(_)のみを頭文字に使用することが許可されています。

送信されたコンテンツ: これはフロントエンドからユーザによって送信されたコンテンツ(ニュース、記事等)です。 管理者は送信されたコンテンツを確認して公開するかどうかを決めます。

最高管理者: 「管理者 (最高)」を見てください。

テンプレート(管理者): 管理者テンプレートはElxisの管理(バックエンド)のレイアウトを定義します 新しい管理者テンプレートをインストールすることができます

テンプレート(ログイン画面): ログイン画面はユーザがバックエンドへログイン使用とするときに見るものをコントロールするテンプレートです。 新しいログイン画面をインストールすることができます。

テンプレート(サイト): サイトテンプレートはElxisのウェブサイト(フロントエンド)のレイアウトを定義します。 ウェブサイトのページへ異なるテンプレートを割り当てることができます。新しいサイトテンプレートがインストールすることができます。

タイトル: これはコンテンツアイテムの上に表示される名前です。

タイトル(SEO): これはSEOプロが有効なとき、Elxisの一部のURLから使用されるテキストです。 Elxisで提案済み又は管理者で定義することができます。

ツール: ツールはサイトのメンテナンスのために一般的に使用される管理者のみが利用可能なアプリケーションです。 ツールはElxis CMSの別のユニークな機能です。

ユーザ: アカウントをElxisのサイトに作成してユーザグループに属する人々について説明する一般事項のことです。 また、「訪問者」と「登録済みユーザ」を見てください。

ラッパー(Wrapper): ラッパーとはウェブサイトにどんなURLでも表示することができるElxisのビルトインコンポーネントです。 全体のウェブサイトと同様に個人のページ、フォーラム又はギャラリーのようなアプリケーションを包み込むのにこれを使用することができます。代替の名前ではIFrameとも呼ばれます。