/*
    Pagetool
    Copyright 2001,2002 Pagetool Development Team
    pagetool-user@lists.sourceforge.net http://www.pagetool.org/
    $Id: LEEME.txt,v 1.3 2002/05/08 05:12:03 da_vila Exp $
*/


Pagetool 1

LEEME

NOTA: Pagetool 1 no operar con PHP 4.1 o 4.2 si est 
configurado con register_globals = On, si vas a instalar
Pagetool con un ISP es probable que desactive esta opcin
para tu sitio web si se lo pides, si no es as, 
Pagetool no se ejecutar, hasta nuevo aviso.

Para obtener la informacin ms reciente de Pagetool
(incluyendo las instrucciones de instalacin, readme,
to do, etc.) ve a:

http://www.pagetool.org/

1. INTRODUCCION

Pagetool es un sistema de administracin de 
contenido (CMS) de peso ligero que permite 
mantener, actualizar y expandir un sitio
web de modo tal que los usuarios que 
crean contenido puedan editar las pginas 
con un mnimo de conocimiento en programacin 
HTML.

Esta gua de instalacin es proporcionada
como accesorio de la instalacin en Espaol de
Pagetool. Adicionalmente puedes conseguir
los plugins con el manual del administrador
en espaol (pt_admin_man_es) y el manual del usuario
en espaol (pt_user_man_es) en el sitio de Pagetool
(http://www.pagetool.org/)

2. PREREQUISITOS

Antes de comenzar, se requiere contar con un 
servicio de web hosting contratado o un servidor 
Web propio, y tener una cuenta con los privilegios 
para acceder a tu directorio Web. 

El servidor debe tener instalado y ejecutndose:

- El lenguaje PHP4 de programacin web 
  (version 4.0 o superior), compilado para 
  ejecutarse con MySQL.

- MySQL Server con acceso para dar de alta una
  base de datos o disponer de una base de datos
  propia.

- El servidor HTTP Apache (Es posible correr Pagetool 
  bajo IIS de Microsoft pero se recomienda Apache 
  corriendo en Linux, pues Pagetool no se ha probado
  extensivamente en ese ambiente.)

Si ests corriendo en un servidor compartido 
lee el texto: SEGURIDAD.txt para 
verificar que no ests dando acceso
inadvertidamente a extraos que puedan 
leer tus passwords y scripts.

3. Instalacin PASO-A-PASO

a.   Obtn el software de Pagetool

b.   Desempaca los archivos, antes de moverlos
     al directorio home de tu cuenta de hospedaje
     web (lo cual debe ser sencillo para ti). 

   --En Linux para descomprimir el archivo
     que bajaste de Pagetool utiliza:
        gunzip <archivo Pagetool>
        tax -xf <destino de los archivos>

   --En Windows descomprime el archivo Zip o 
     tar.gz utilizando Winzip 8. 

     El resultado de desempacar Pagetool
     debe ser un directorio o carpeta llamado
     pagetool que contiene todo lo necesario.

c.   Si tienes una computadora con Linux
     o utilizas Telnet para configurar 
     tu sitio:

     Coloca los directorios de pagetool y sus
     archivos en el directorio base del sitio web. 
     (Asegrate de que no hay archivos previos 
     con los mismos nombres, para evitar que se 
     sobreescriban. 

       En Linux esto se puede hacer el comando:
       mv pagetool/* www o
       mv pagetool/* web
          
     Si trabajas con Windows y tienes acceso a tu 
     sitio web con FTP o el Explorador de Windows
     sube o copia las carpetas de Pagetool al 
     directorio home de tu sitio web.
       
     Las carpetas que estn contenidas en la carpeta
     Pagetool pueden quedar inmediatamente al
     nivel del directorio home de tu sitio web 
     (donde aparece el archivo index normalmente) 
     o instaladas en su propia carpeta, pero es
     recomendable que el archivo index.php permanezca 
     en el directorio home.

d.   A continuacin, crea la base de datos. 
     Si ests contratando un ISP, es posible que 
     requieras asistencia tcnica de tu 
     proveedor para saber como realizar esta 
     operacin.

     Generalmente tu ISP debe ofrecer un panel
     de control para administrar la base de datos, 
     si es as, sigue sus instrucciones.

     Seguramente el ISP, si contrataste el servicio
     de hospedaje con MySQL, ya te instal una 
     base de datos, pdele los datos de nombre 
     de la misma, nombre de usuario y 
     password para poder conectar con ella,
     o bien, solictale que la cree por t.

     =================================
     SI INSTALAS EN TU PROPIO SERVIDOR
     ==================================

     Si ests creando la base de datos tu mismo,
     las instrucciones que debes ejecutar para 
     hacerlo son:
	 
     $ mysqladmin -u root -p create NombreDeTuBase

     Ejacuta MYSQL como root:

     $ mysql -u root -p mysql

     para verificar que la base de datos halla sido 
     creada:

     mysql> show databases

     La base de datos que creaste debe aparecer
     enlistada.

     Finalmente, en el prompt mysql> agrega un nuevo
     usuario. Admin es una sugerencia, pero puedes
     usar el nombre que quieras. Si el website se ubica
     en el mismo servidor que la Base de Datos MySQL
     entonces deja "localhost" como se muestra. Si
     el website y la base de datos estn en diferentes
     servidores, entonces reemplaza "localhost" con
     el dominio del sitio donde est instalada
     (www.tu_dominio.org). Ejecuta la siguiente
     senencia dentro del cliente MySQL:

     GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP ON
     <nombredelabasededatos>.*
     TO tu_usuario@localhost IDENTIFIED BY 'tu_password';

     Puedes escribir la sentencia en varias lneas, 
     pero debes poner un punto y coma ";" al final.

d.   Una vez creada la base de datos, anota los datos
     de nombre de la misma, usuario y contrasea, 
     luego ejecuta el Instalador de Pagetool. 
     Este programa se accesa mediante
     el navegador web apuntando al directorio
     src/setup de la instalacin de Pagetool.
     Si pusiste el contenido del paquete de Pagetool
     en el directorio home de su sitio web entonces:

     http://www.tu_dominio.org/src/setup/

     Y sigue las instrucciones en la pantalla!


NOTA: Normalmente Pagetool en Espaol localiza 
      el archivo pt_languaje_es.inc para mostrar
      los comandos, puedes editarlo con el fin de
      adaptar la interfase con los trminos
      ms adecuados para tu regin.
 
     ##############  ATENCION ! ##################

     NO OLVIDES HACER BACKUPS PERIODICOS
     PARA CONTAR CON UN RESPALDO QUE TE PERMITA
     REINSTALAR EL SITIO CON SU ULTIMA VERSION.

     ##############  ATENCION ! ##################
	 
	 
     Traducido por Miguel Angel Da Vila
