msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IP Logger\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-25 21:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: YHC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
"X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\xampplite\\work\\ip-logger\n"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:224
msgid "Delete Filter"
msgstr "Ta bort filter"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:297
msgid "About this plugin"
msgstr "Om detta plugin"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:299
msgid "Plugin Homepage  (Download)"
msgstr "Pluginets hemsida (Download)"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:300
msgid "Propose a new feature"
msgstr "Föreslå ny funktion"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:301
msgid "Help (Forum)"
msgstr "Hjälp (Forum)"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:302
msgid "Report bug"
msgstr "Rapportera fel"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:303
#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:709
msgid "Donate"
msgstr "Ge bidrag"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:304
msgid "Contact us"
msgstr "Kontakta oss"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:309
msgid "News"
msgstr "Nyheter"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:316
#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:340
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:320
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:323
msgid "Timespan"
msgstr "Tidsperiod"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:325
msgid "All data"
msgstr "All information"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:326
msgid "Last 60 days"
msgstr "Senaste 60 dagar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:327
msgid "Last 30 days"
msgstr "Senaste 30 dagar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:328
msgid "Last 14 days"
msgstr "Senaste 14 dagar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:329
msgid "Last 7 days"
msgstr "Senaste 7 dagar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:330
msgid "Only today"
msgstr "Enbart idag"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:333
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:335
msgid "Short"
msgstr "Kort"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:336
msgid "Long"
msgstr "Lång"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:348
msgid "Donations for"
msgstr "Bidragen för"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:351
#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:355
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:351
#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:353
#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:355
msgid "Small Amount"
msgstr "Litet belopp"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:357
msgid "Many thanks !"
msgstr "Stort tack !"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:363
msgid "Translators"
msgstr "Översättare"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:377
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:380
#, php-format
msgid "You're using IP Logger <b>Version %s</b>."
msgstr "Du använder dig av IP Logger <b>version %s</b>."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:381
#, php-format
msgid "Plugin installed: <b>%s</b>"
msgstr "Plugin installerad: <b>%s</b>"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:382
#, php-format
msgid "Since the installation <b>%s Hits</b> has been logged, <font color='#ff0000'><b>%s Hits</b></font> has been blocked."
msgstr "Sedan installationen har <b>%s träffar</b> loggats, <font color='#ff0000'><b>%s träffar</b></font> har blockerats."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:383
#, php-format
msgid "Currently <b>%s hits</b> are saved in the database, thereof <b>%s hits</b> from today."
msgstr "För tillfället är <b>%s träffar</b> sparade i databasen, varav <b>%s träffar</b> från idag."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:384
#, php-format
msgid "Currently <font color='#ff0000'><b>%s hits</b></font> has been blocked, thereof <b>%s hits</b> today."
msgstr "För tillfället har <font color='#ff0000'><b>%s träffar</b></font> blockerats, varav <b>%s träffar</b> idag."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:396
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:400
msgid "IP Logger enabled ?"
msgstr "IP Logger aktiverad ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:401
msgid "Yes, log visitors"
msgstr "Ja, logga besökare"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:404
msgid "E-Mail Notification ?"
msgstr "E-postnotifiering ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:405
#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:435
msgid "Yes, notify me"
msgstr "Ja, meddela mig"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:409
msgid "Automatically delete records ?"
msgstr "Automatisk borttagning ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:410
msgid "Yes, enable this function"
msgstr "Ja, aktivera funktionen"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:414
msgid "Delete after"
msgstr "Ta bort efter"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:415
msgid "days"
msgstr "dagar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:418
msgid "IP Logger on the Dashboard ?"
msgstr "IP Logger på panelen ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:419
msgid "Yes, show IP Logger on Dashboard"
msgstr "Ja, visa IP Logger på panelen"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:422
msgid "Infos on the Dashboard"
msgstr "Information på panelen"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:423
msgid "Show chart 'Hits'"
msgstr "Visa \"Träffar\""

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:427
msgid "Show chart 'Countries'"
msgstr "Visa \"Länder\""

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:431
msgid "Show 'Map'"
msgstr "Visa \"Karta\""

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:434
msgid "E-Mail Notification on Blocking ?"
msgstr "E-postnotifiering vid blockering ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:439
msgid "Block unwantet visitors ?"
msgstr "Blockera oönskade besökare ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:440
msgid "Yes, check visitors against my filters"
msgstr "Ja, filtrera besökare"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:443
msgid "Block unlocatable visitors ?"
msgstr "Blockera besökare som inte kan lokeras ?"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:444
msgid "Yes, block unlocateble visitors"
msgstr "Ja, blockera besökare som inte kan lokeras"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:448
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:457
msgid "Settings: Visitor filters"
msgstr "Inställningar: Besöksfilter"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:460
msgid "In this group you can define filters for the <b>IP Logger Blocker</b>. This feature enables you to shield your WordPress sites from unwanted visitors."
msgstr "I gruppen kan du skapa filter för <b>IP Logger Blocker</b>. Funktionen gör att du kan skydda din WordPress sida från oönskade besökare."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:461
msgid "Examples:<br /><b>user_agent = 'abot'</b> <i>Redirect every visitor with the part 'abot' in the Browseridentification to the 'No access' page.</i><br /><b>Code3 = CHN</b> <i>Redirect every visitor from China to the 'No access' page.</i><br /><b>IP_V4 = 123.123.123.456</b> <i>Redirect every visitor from IP 123.123.123.456 to the 'No access' page.</i>"
msgstr "Exempel:<br /><b>user_agent = 'abot'</b> <i>Omdirigera alla besökare som har texten 'abot' i deras webbläsaridentifikation till sidan 'Blockerad'.</i><br /><b>Code3 = CHN</b> <i>Omdirigera alla besökare från Kina till sidan 'Blockerad'.</i><br /><b>IP_V4 = 123.123.123.456</b> <i>Omdirigera alla besökare från IPadressen 123.123.123.456 till sidan 'Blockerad'.</i>"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:468
msgid "Rule"
msgstr "Regel"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:469
msgid "Target"
msgstr "Mål"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:470
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:471
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:477
msgid "Save Filter"
msgstr "Spara Filter"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:479
msgid "or"
msgstr "eller"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:580
msgid "Sorry, but you cannot access this website."
msgstr "Ursäkta, men du får inte tillgång till sidan."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:647
msgid "Hits"
msgstr "Träffar"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:653
msgid "Countries"
msgstr "Länder"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:659
msgid "Map"
msgstr "Karta"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:698
msgid "About IP Logger"
msgstr "Om IP Logger"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:700
#, php-format
msgid "This WordPress Plugin is &copy; Copyright %s by"
msgstr "WordPress-pluginet är &copy; Copyright %s av"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:701
msgid "All rights reserved."
msgstr "Alla rättigheter förbehållna."

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:702
msgid "You're using"
msgstr "Du använder"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:703
msgid "Blocked hits by IP Logger"
msgstr "Besök blockerade av IP Logger"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:705
msgid "Homepage"
msgstr "Hemsida"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:706
msgid "Forum"
msgstr "Forum"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:708
msgid "Wishes"
msgstr "Önskemål"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/index.php:730
msgid "IP Logger"
msgstr "IP Logger"

#: C:\xampplite\work\ip-logger/chart/__hits_total.php:51
msgid "hits blocked"
msgstr "träffar blockerade"

