Translator manual

Preface

General information relative to this manual

Becoming a translator

How to become a translator of Drake CMS

Creating a new language

Tutorial about creating a brand new translation

Editing a new language

Information about translation methods

Special language resources

How to use _LOCALE and _LOCALE_DEFAULT_TIMEZONE

Testing language

About checking if everything works

Sharing your translation

How to share the translation using SVN

Updating translation

Regular maintenance of language files

Wrong commits

Important notes on SVN commits