<?

/*
 * W-AGORA 4.1
 * -----------
 * $Id: stats_es.inc,v 1.1 2004/04/26 10:42:52 mdruilhe Exp $
 * Usage:		Localized strings constant (statistics pages)
 * Language:	Spanish
 * Translator:	
 */

define	(TITLE_STATS,			'Estadísticas de usa para el sitio <br><U>%s</U>');
define	(LABEL_GENERATED_ON,	'Generada el : %s');

define	(LABEL_YEAR_STATS,		'[Estadísitcas anuales]');
define	(LABEL_FORUM_SUMMARY,	'[Resumen por foro]');
define	(LABEL_TOP_TEN,			'[TOP 10]');
define	(LABEL_ADMIN,			'[administración]');

define	(TITLE_GENERAL_STATS,	'Estadísticas generales');
define	(TITLE_YEAR_ACTIVITY,	'Actividad en los últimos 12 meses');
define	(TITLE_TOP_TEN,			'Top 10');

define	(LABEL_DAY_STATS,			'[Estadísticas diarias]');
define	(LABEL_DAY_DETAILS,			'[Detalles diarios]');
define	(LABEL_RETURN_MAIN_STATS,	'[Regreso a la página principal]');

/***********************************
****** General statistics
************************************/

define	(TITLE_ACTIVITY_SUMMARY, 'Resumen de actividad para el sitio <font color=white><b>%s</b></font>');
define	(LABEL_REGISTERED_U,	'Uusarios registrados');
define	(LABEL_SUBSCRIBED_U,	'Usuarios suscritos');
define	(LABEL_THREADS,			'Conversaciones');
define	(LABEL_NOTES,			'Mensajes');
define	(LABEL_LAST_NOTE,		'Último mensaje');
define	(LABEL_ATTACHMENTS,		'Adjuntos');


define	(TITLE_FORUMS_STATS,	'Estadísiticas de los foros');
define	(COLUMN_THREADS,		'#Conversaciones');
define	(COLUMN_NOTES,			'#Mensajes<br>(Fecha de la última)');
define	(COLUMN_ATT,			'#Adjuntos<br>(tamaño total)');
define	(COLUMN_REGISTERED,		'#Registrado');
define	(COLUMN_AUTHORS,		'#autores');
define	(COLUMN_SUBSCRIBED,		'#suscritos');
define	(COLUMN_HITS,			'#lecturas');
define	(LABEL_LAST,			'Último');


define	(TITLE_YEAR_GRAPH,		'Estadísitcas anuales del sitio <b><font color=white>%s</font></b>');
define	(COLUMN_HITS,			'Lecturas');
define	(LABEL_LOGINS,			'Accesos');
define	(LABEL_POSTS,			'Publicaciones');
define	(LABEL_SUBSCRIBES,		'Suscriptores');
define	(LABEL_VISITS,			'Visitantes distintos');
define	(ALT_GENERAL_FREQ,		'Frecuencia de uso general del sitio %s');
define	(ALT_DETAIL_FREQ,		'Frecuencia detallada para el sitio %s');


define	(TITLE_MONTHLY_STATS,	'Estadísticas mensuales');
define	(COLUMN_DAILY_AVG,		'Media diaria');
define	(COLUMN_MONTHLY_TOT,	'Totales mensuales');
define	(COLUMN_MONTH,			'Mes');
define	(COLUMN_LOGINS,			'#Accesos');
define	(COLUMN_SUBSCRIBES,		'#subscribes');
define	(COLUMN_POSTS,			'#Publicaciones');
define	(COLUMN_VISITS,			'#Visitas distintas');


define	(TITLE_RECENT_THREADS,	'Conversaciones recientes');
define	(TITLE_ACTIVE_THREADS,	'Conversaciones Activas');
define	(TITLE_READ_NOTES,		'Mensajes más leídos');
define	(LABEL_RATIO,			'ratio');
define	(LABEL_READ,			'lectura');
define	(LABEL_TIMES,			'veces');


/***********************************
****** Monthly statistics
************************************/

define	(TITLE_M_GENERAL_STATS,	'Estadísticas generales para el sitio <b><font color=white>%s</font></b> in <b><font color=white>%s</b></font>');
define	(LABEL_DAILY_VISITS,	'Visitas diarias');


define	(TITLE_MONTH_GRAPH,		'Estadísticas mensuales para el sitio <b><font color=white>%s</font></b> in <b><font color=white>%s</b></font>');
define	(TITLE_DAILY_GRAPH,		'Actividad diaria para el sitio site %s en %s');

define	(ALT_YEAR_IMG1,			'Actividad Mensual del sitio of site %s (imagen1)');
define	(ALT_YEAR_IMG2,			'Actividad Mensual del sitio  %s (imagen2)');
define	(ALT_MONTH_IMG1,		'Actividad Diaria del sitio %s en %s (imagen1)');
define	(ALT_MONTH_IMG2,		'Actividad Diaria del sitio %s en %s (imagen2)');

define	(TITLE_DAILY_STATS,		'Estadísticas diarias');
define	(COLUMN_DAY,			'Dia');
define	(COLUMN_DAILY_TOT,		'Totales diarios');

?>
